Текст и перевод песни Esteman - Pobre Corazón

Pobre Corazón

¡Ay! este pobre corazón está muerto de dolor ya no aguanta mucho mas
¡Ay! si yo escribo esta canción es porque algo me pasó que me tiene a la deriva

Pasando el tiempo yo comprendo que las heridas se me van
Las veo pero no lo las siento, marcaste y ya no estas, y ya no puedo más
Algo me hizo mal, espero mientras me despierto a cicatrizar

¡Ay! este pobre corazón, ni tan pobre ni el dolor, solo quiere palpitar
¡Ay! si yo canto esta canción lo hago por la sensación de curarme en el festejo

Pasando el tiempo yo comprendo que las heridas se me van
Las veo pero no lo las siento, marcaste y ya no estas, y ya no puedo más

Algo me hizo mal
Espero mientras me despierto y espero mientras que festejo a cicatrizar

¡Ay! este pobre corazón con su casa y su bastón solo quiere palpitar
¡Ay! como dice una canción que se baila sin lección si es verdad "I will survive"

Algo me hizo mal
Espero mientras me despierto y canto mientras que festejo que ya no estas acá

Poor Heart

Oh! this poor heart is dead from pain and can't endure more
Oh! if I write this song it's because something happened to me that has me adrift

As time passes I understand that the wounds go away
I see them but I don't feel them, you marked me and are gone, and I can't take it anymore
Something did me wrong, I wait while waking up to heal

Oh! this poor heart, neither as poor nor as painful, it just wants to beat
Oh! if I sing this song, I do it for the sensation of curing myself in celebration

As time passes I understand that the wounds go away
I see them but I don't feel them, you marked me and are gone, and I can't take it anymore

Something did me wrong
I wait while waking up and wait while I cheer that I'll heal

Oh! this poor heart with its house and its cane, just wants to beat
Oh! as a song says, that can be danced without lessons, if it's true, "I will survive"

Something did me wrong
I wait while waking up and sing while I cheer that you're not here