Текст и перевод песни Estereobeat - Bésate Con Quien Te de la Gana

Bésate Con Quien Te de la Gana

Y cómo hago pa' que entiendas que yo
Soy el que tiene la llave de tu corazón
Y ahora estás tú sin mí y fingiendo ser feliz
Si no podrás revivir en otros labios mi sentir
Le dice a la gente que está bien, que yo soy un periódico de ayer
Yo solo quiero que entiendas también.
Que el dueño tuyo yo siempre seré.

Y bésate con quién te de la gana, que tú terminas en mi cama.
Tu no te enamoras yo tampoco, que se enamoren otros.
Y bésate con quién te de la gana, que tú terminas en mi cama.
Tu no te enamoras yo tampoco, que se enamoren otros.

Nos conocimos bailando, en la disco rumbeándo.
Fue pasando el tiempo y nos enamoramos.
Prometimos casarnos y hasta lo planeamos.

Pero entre pelea y pelea nos la pasamos.
Por ahí termináis y Nos reconciliamos
Pero cuando estamos no nos soportamos.
No podemos estar juntos tampoco separados
Una telenovela a lo mexicano (pinche wüey)

Y bésate con quién te de la gana, que tú terminas en mi cama.
Tu no te enamoras yo tampoco, que se enamoren otros.
Y bésate con quién te de la gana, que tú terminas en mi cama.
Tu no te enamoras yo tampoco.

Ven baila como quieras
Lo hacemo a tu manera
Qué pase lo que pase vamos a repetir
Ven baila como quieras
Lo hacemo a tu manera
Qué pase lo que pase y vamos a repipi

Oye oye, vente conmigo que yo quisiera
Vamos a pasar otra noche entera
Mucho moviendo mucha cadera
Qué yo quiero darte mucha candela
Oye oye, vente conmigo que yo quisiera
Vamos a pasar otra noche entera
Mucho moviendo mucha cadera
Qué yo quiero darte mucha candela.

Y bésate con quién te de la gana, que tú terminas en mi cama,
Tu no te enamoras yo tampoco, que se enamoren otros.
Y bésate con quién te de la gana, que tú terminas en mi cama,
Tu no te enamoras yo tampoco, que se enamoren otros.

Kiss Whoever You Want

And how do I make you understand that I am the one
Who has the key to your heart
And now you are being there without me and pretending to be happy
If you will not be able to revive in other lips my feeling
You tell people that you are fine, that I am yesterday's newspaper
I just want you to understand too.
That I will always be your master.

So kiss whoever you want, you'll end up in my bed.
You will not fall in love with me, neither will I, let others fall in love.
So kiss whoever you want, you'll end up in my bed.
You will not fall in love with me, neither will I, let others fall in love.

We met dancing, at the disco dancing.
As time passed, we fell in love.
We promised to get married and even planned it.

But between fights and fights we spent it.
There we finished and we reconciled.
But when we are together we cannot stand each other.
We can't be together nor apart.
A telenovela in the Mexican style (damn it, man).

So kiss whoever you want, you'll end up in my bed.
You will not fall in love with me, neither will I, let others fall in love.
So kiss whoever you want, you'll end up in my bed.
You don't fall in love with me, neither do I.

Come dance as you like
We do it your way
Whatever happens, we'll do it again
Come dance as you like
We do it your way
Whatever happens and we'll repeat

Hey, hey, come with me, I'd like to
We're going to spend another whole night
Moving a lot of hips
'Cause I want to give you a lot of fire
Hey, hey, come with me, I'd like to
We're going to spend another whole night
Moving a lot of hips
Because I want to give you a lot of fire.

So kiss whoever you want, you'll end up in my bed.
You will not fall in love with me, neither will I, let others fall in love.
So kiss whoever you want, you'll end up in my bed.
You will not fall in love with me, neither will I, let others fall in love.