(Tá) - Estêvão Queiroga перевод на немецкий

(Tá)

Já peguei a espada de papelão
Bola, travesseiro, lanterna e pão
Tomei minha decisão, a chave está na mão
Me deixa, me escuta

Mãe, não quero mais ficar aqui, já fiz as malas pra fugir
Eu vou morar lá no quintal
Mas saiba antes de eu sair
Que eu tô fugindo só pra ouvir você pedindo pra eu ficar
Quem sabe um dia eu vou voltar

Só quero essa foto
Pra me lembrar
Se eu sentir saudade
Não vou, não vou chorar

E eu vou esconder
Não me procure atrás do vaso da roseira

Deus
Não quero mais ficar aqui, já fiz as malas pra fugir
Eu vou morar lá no quintal
Mas saiba antes de eu sair
Que eu tô fugindo só pra ouvir
Você pedindo pra eu ficar
Pois com você é o meu lugar

Já fiz as malas pra fugir
Eu vou morar lá no quintal
Mas saiba antes de eu sair
Que eu tô fugindo só pra ouvir
Você mandando eu ficar
Falou tão alto que deu medo
Mas me abraçou com tanto jeito
Não teve jeito, eu disse
Tá

(Okay)

Ich hab schon das Schwert aus Pappe genommen
Ball, Kopfkissen, Taschenlampe und Brot
Ich hab meine Entscheidung getroffen, der Schlüssel ist in meiner Hand
Lass mich, hör mir zu

Mama, ich will nicht mehr hier bleiben, hab schon meine Koffer gepackt, um zu fliehen
Ich werde dort im Garten wohnen
Aber wisse, bevor ich gehe
Dass ich nur weglaufe, um dich bitten zu hören, dass ich bleiben soll
Wer weiß, vielleicht komme ich eines Tages zurück

Ich will nur dieses Foto
Um mich zu erinnern
Wenn ich Sehnsucht verspüre
Werde ich nicht, werde ich nicht weinen

Und ich werde mich verstecken
Such mich nicht hinter dem Rosentopf

Gott
Ich will nicht mehr hier bleiben, hab schon meine Koffer gepackt, um zu fliehen
Ich werde dort im Garten wohnen
Aber wisse, bevor ich gehe
Dass ich nur weglaufe, um zu hören
Wie du mich bittest zu bleiben
Denn bei dir ist mein Platz

Hab schon meine Koffer gepackt, um zu fliehen
Ich werde dort im Garten wohnen
Aber wisse, bevor ich gehe
Dass ich nur weglaufe, um zu hören
Wie du mir befiehlst zu bleiben
Du hast so laut gesprochen, dass es mir Angst gemacht hat
Aber du hast mich so zärtlich umarmt
Es half nichts, ich sagte
Okay