Текст и перевод песни Estigma - Alone

Alone

Denying my existence is denying myself
I'm alone on this barren and cold place
I cannot see back in my life
I cannot see forward just a strange pale light that
Surrounds all i can stare (surrounding all i can stare)

Lentamente desperte solo en un erial mi mente llena de ira pronto va a estallar
No puedo ver mas alla de este maldito lugar mi vida esta destruida no podre escapar

Negando mi existencia, negando mi ser
Solo en mi propia condena.

My feelings about my end thrown over me, suffocate me but nothing changes around, i feel inside, deep inside that i won't escape the darkness comes down my last moments just began
Negando mi existencia, negando mi ser
Solo en mi propia condena.

Muete y destrucción es todo lo que estoy viviendo, dia a dia morir luchando en vano por esto
I cannot see back in my life i cannot see forward just a strange pale light that surrounds all i can stare, oh Dios estoy tan solo ya no soporto estar mas aqui salvame

Negando mi existencia, negando mi ser
Solo en mi propia condena.

Один

Отрицая свое существование, я отрицаю себя самого
Я один в этом бесплодном и холодном месте, милая
Я не могу оглянуться назад на свою жизнь
Я не вижу будущего, лишь странный бледный свет, который
Окружает все, что я могу видеть (окружает все, что я могу видеть)

Медленно проснулся один в пустыре, мой разум полон ярости, скоро он взорвется
Я не могу видеть дальше этого проклятого места, моя жизнь разрушена, я не смогу сбежать

Отрицая свое существование, отрицая свою сущность
Один в своем собственном проклятии.

Мои чувства о моем конце наваливаются на меня, душат меня, но ничего не меняется вокруг, я чувствую внутри, глубоко внутри, что я не избегу тьмы, она спускается, мои последние минуты только начались
Отрицая свое существование, отрицая свою сущность
Один в своем собственном проклятии.

Смерть и разрушение - это все, что я переживаю, день за днем умираю, борясь напрасно за это
Я не могу оглянуться назад на свою жизнь, я не вижу будущего, лишь странный бледный свет, который окружает все, что я могу видеть, о Боже, я так одинок, я больше не могу здесь оставаться, спаси меня

Отрицая свое существование, отрицая свою сущность
Один в своем собственном проклятии.