Estikay - Egal was du machst - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Estikay - Egal was du machst




Egal was du machst
Неважно, что ты делаешь
Hör mir zu
Послушай меня,
Denn ganz egal was du machst
ведь неважно, что ты делаешь,
Ganz egal was du tust
неважно, чем занимаешься,
Die Hauptsache ist was du machst machst du gut
главное, чтобы то, что ты делаешь, ты делала хорошо.
Häng dich rein nimm dir Zeit
Вкладывайся по полной, не торопись
Und feier in Details
и наслаждайся деталями.
Bleib dabei und du wirst sehen irgendwann kommt deine Zeit
Продолжай в том же духе, и ты увидишь, когда-нибудь наступит твой час.
Denn ganz egal was du machst
Ведь неважно, что ты делаешь,
Ganz egal was du tust
неважно, чем занимаешься,
Die Hauptsache ist was du machst machst du gut
главное, чтобы то, что ты делаешь, ты делала хорошо.
Häng dich rein nimm dir Zeit
Вкладывайся по полной, не торопись
Und feier in Details
и наслаждайся деталями.
Bleib dabei und du wirst sehen irgendwann kommt deine Zeit
Продолжай в том же духе, и ты увидишь, когда-нибудь наступит твой час.
Ah, lass mich reinkommen bruder stopf die icebong
Ах, давай, заходи, брат, забей айсбонг.
Immernoch der gleiche Typ wie damals man du weißt schon
Всё тот же парень, что и раньше, ты же знаешь.
Der Junge aus der Nachbarschaft also was geht ab
Парень из соседнего дома, ну что, как дела?
Nehmt eure Hände in die Luft das wird ein krasses Jahr
Поднимите руки вверх, это будет крутой год.
2-0-1-5 und du weißt wir sind hier
2-0-1-5, и ты знаешь, мы здесь.
Nur leider wollen zu viele Typen meinen Style jetzt kopieren
Только, к сожалению, слишком много парней хотят сейчас скопировать мой стиль.
Aber scheiß drauf digga ich mach weiter
Но плевать, чувак, я продолжаю
Und gib Gas das ist einfach meine Art ich hab eigentlich nix geplant
и жму на газ, это просто мой стиль, у меня, по сути, нет никакого плана,
Aber trotzdem so viel vor und ich weiß das es klappt
но всё равно так много впереди, и я знаю, что всё получится.
Bleib wach bis nachts pack die Lines auf den Tackt
Не сплю до ночи, укладываю строки в такт,
Mach den Scheiß für die Stadt
делаю эту музыку для города,
Meine Leute und die Hoes
моих людей и девчонок.
Guck nur 2, 3 Tracks und ganz Deutschland ist stoned
Всего 2, 3 трека, и вся Германия под кайфом.
Denn ganz egal was du machst
Ведь неважно, что ты делаешь,
Ganz egal was du tust
неважно, чем занимаешься,
Die Hauptsache ist was du machst machst du gut
главное, чтобы то, что ты делаешь, ты делала хорошо.
Häng dich rein nimm dir Zeit
Вкладывайся по полной, не торопись
Und feier in Details
и наслаждайся деталями.
Bleib dabei und du wirst sehen irgendwann kommt deine Zeit
Продолжай в том же духе, и ты увидишь, когда-нибудь наступит твой час.
Denn ganz egal was du machst
Ведь неважно, что ты делаешь,
Ganz egal was du tust
неважно, чем занимаешься,
Die Hauptsache ist was du machst machst du gut
главное, чтобы то, что ты делаешь, ты делала хорошо.
Häng dich rein nimm dir Zeit
Вкладывайся по полной, не торопись
Und feier in Details
и наслаждайся деталями.
Bleib dabei und du wirst sehen irgendwann kommt deine Zeit
Продолжай в том же духе, и ты увидишь, когда-нибудь наступит твой час.
Irgendwann kommt deine Zeit doch vielleicht auch nicht
Когда-нибудь наступит твой час, а может, и нет.
Es hängt alles nur von dir ab digga, Life 's a bitch
Всё зависит только от тебя, детка, жизнь сука.
Irgendwann kommt deine Zeit doch vielleicht auch nicht
Когда-нибудь наступит твой час, а может, и нет.
Es hängt alles nur von dir ab digga, Life 's a bitch
Всё зависит только от тебя, детка, жизнь сука.
Und bis hier her bin ich sicher meilenweit gerannt
И до этого момента я уверен, что пробежал много миль,
Und auch wenn ich mal hinfall ich bleibe elegant
и даже если я упаду, я останусь элегантным.
Ich feile an den Zeilen und schleif den Diamant
Я оттачиваю строки и шлифую алмаз,
Doch alle von uns wollen doch nur Scheine irgendwann
но все мы хотим только денег когда-нибудь.
Pack ich weiß in diese Strophen und dann steige ich nach oben
Вкладываю истину в эти строки, а затем поднимаюсь наверх,
Und auch wenn ich so high bin ich weiß ich bleibe auf dem Boden
и даже если я так накурен, я знаю, что останусь на земле.
Seit Jahren habe ich die selben Leute um mich wir teilen die Beute
Годами вокруг меня одни и те же люди, мы делим добычу,
Denn ich lass keine Freunde im Stich
ведь я не бросаю друзей в беде.
Die Luft wird oben dünner ganz egal was du machst
Воздух наверху становится разреженнее, неважно, что ты делаешь.
Geniess die Aussicht grad ist das Panorama zu krass
Наслаждайся видом, сейчас панорама слишком крутая.
Wer hätte damals gedacht das wir es soweit bringen
Кто бы мог подумать тогда, что мы зайдем так далеко.
Showtime, hauts rein ich mach bloß mein Ding
Время шоу, давай, я просто делаю своё дело.
Denn ganz egal was du machst
Ведь неважно, что ты делаешь,
Ganz egal was du tust
неважно, чем занимаешься,
Die Hauptsache ist was du machst machst du gut
главное, чтобы то, что ты делаешь, ты делала хорошо.
Häng dich rein nimm dir Zeit
Вкладывайся по полной, не торопись
Und feier in Details
и наслаждайся деталями.
Bleib dabei und du wirst sehen irgendwann kommt deine Zeit
Продолжай в том же духе, и ты увидишь, когда-нибудь наступит твой час.
Denn ganz egal was du machst
Ведь неважно, что ты делаешь,
Ganz egal was du tust
неважно, чем занимаешься,
Die Hauptsache ist was du machst machst du gut
главное, чтобы то, что ты делаешь, ты делала хорошо.
Häng dich rein nimm dir Zeit
Вкладывайся по полной, не торопись
Und feier in Details
и наслаждайся деталями.
Bleib dabei und du wirst sehen irgendwann kommt deine Zeit
Продолжай в том же духе, и ты увидишь, когда-нибудь наступит твой час.
Irgendwann kommt deine Zeit mein Freund es dauert nicht mehr lang
Когда-нибудь наступит твой час, подруга, осталось недолго,
Und auch wenn dir grad alles etwas dunkel erscheint
и даже если тебе сейчас всё кажется немного мрачным,
Glaub mir bald gehen die Lichter an
поверь мне, скоро зажгутся огни.
Irgendwann kommt deine Zeit mein Freund es dauert nicht mehr lang
Когда-нибудь наступит твой час, подруга, осталось недолго,
Und auch wenn dir grad alles etwas dunkel erscheint
и даже если тебе сейчас всё кажется немного мрачным,
Glaub mir bald gehen die Lichter an
поверь мне, скоро зажгутся огни.
Denn ganz egal was du machst
Ведь неважно, что ты делаешь,
Ganz egal was du tust
неважно, чем занимаешься,
Die Hauptsache ist was du machst machst du gut
главное, чтобы то, что ты делаешь, ты делала хорошо.
Häng dich rein nimm dir Zeit
Вкладывайся по полной, не торопись
Und feier in Details
и наслаждайся деталями.
Bleib dabei und du wirst sehen irgendwann kommt deine Zeit
Продолжай в том же духе, и ты увидишь, когда-нибудь наступит твой час.
Denn ganz egal was du machst
Ведь неважно, что ты делаешь,
Ganz egal was du tust
неважно, чем занимаешься,
Die Hauptsache ist was du machst machst du gut
главное, чтобы то, что ты делаешь, ты делала хорошо.
Häng dich rein nimm dir Zeit
Вкладывайся по полной, не торопись
Und feier in Details
и наслаждайся деталями.
Bleib dabei und du wirst sehen irgendwann kommt deine Zeit
Продолжай в том же духе, и ты увидишь, когда-нибудь наступит твой час.
()
()





Авторы: Sinchi Marcelo Wichmann, Victor Flowers, Yannick Dekeyser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.