Текст и перевод песни Estikay - Gläser hoch

Gläser hoch

Es gibt jemand' den ihr wahrscheinlich noch nicht kennt... und das ist Estikay, heißt der Typ
Visa Vie: Doch, kenn' wa
[?]: Ich sitze hier mit Estikay, der neue Stern am Raphimmel
Samy Deluxe: Estikay, hier aus Hamburg
Kool Savas: Esti, es ist Zeit für Amok!
Estikay: 040 direkt aus Hamburg City diggah
Fick die Hater und die Bullen auch
Ah und all die Hoes sind am glotzen
Estikay

Herzlich Willkommen zu der Show die sich Leben nennt
Alles zieht vorbei während ich stoned durch die Gegend renn'
Ich hab' viel gelernt und zwar auf so vielen Ebenen
Hab meistens was zu tun, ich muss los, was erledigen
Jung und chaotisch, ich fick das System
Unsere Logik ist nicht zu verstehen
Lipton Icetea und den Beutel voll Kush
Alter guck, ich hab mich und meine Leute gepusht
Boys in the Hood, ja ein 90-Minüter
Keine Heuchler und Lügner, häng' mit Freunden von früher
Ah, und bin am ballen ohne Neymar-Trikot
Das' der EC-Karten-Flow, nehmt eure Gläser jetzt hoch, yuah

Von dem Moment hab ich seit Jahren geträumt, Ah
Gläser hoch weil wir am Start sind mein Freund, Yeah
Wir haben's geschafft Mama
Wer hätte das gedacht?
Alles hat sich gelohnt, jede durchgemachte Nacht
Von dem Moment hab ich seit Jahren geträumt, Ah
Gläser hoch weil wir am Start sind mein Freund, Yeah
Wir haben's geschafft Mama
Wer hätte das gedacht?
Alles hat sich gelohnt, jede durchgemachte Nacht

Von dem Moment hab ich seit Jahren geträumt
Ich hing zuhaus, baute Tracks und rauchte paar Hundert Joints
Ich war mit Farid am träumen denn wir haben wirklich nichts geschafft
Aber waren uns immer sicher, alter, irgendwann mal klappt's
Und, wie du weißt man, die Hoffnung stirbt zuletzt
Auch wenn ich mir den Kopf manchmal zerbrech'
Fühlt es sich gut an wenn ich heute reflektieren kann
Der Familie geht es gut, was soll passieren man?
Alles ist derbe so wie's ist
Doch ich kann nicht in Worte fassen, wie sehr ich dich vermiss', Mama
Ich weiß du schaust von oben hinab
Mit 'nem Lächeln im Gesicht, denn dein Sohn hat's geschafft

Von dem Moment hab ich seit Jahren geträumt, Ah
Gläser hoch weil wir am Start sind mein Freund, Yeah
Wir haben's geschafft Mama
Wer hätte das gedacht?
Alles hat sich gelohnt, jede durchgemachte Nacht
Von dem Moment hab ich seit Jahren geträumt, Ah
Gläser hoch weil wir am Start sind mein Freund, Yeah
Wir haben's geschafft Mama
Wer hätte das gedacht?
Alles hat sich gelohnt, jede durchgemachte Nacht

Verres en l'air

Il y a quelqu'un que tu ne connais probablement pas... et c'est Estikay, c'est comme ça qu'on appelle ce mec
Visa Vie: Mais si, je le connais
[?]: Je suis assis ici avec Estikay, la nouvelle star du rap
Samy Deluxe: Estikay, originaire d'Hambourg
Kool Savas: Esti, il est temps de faire des bêtises !
Estikay: 040 direct d'Hambourg City, mec
Je me fiche des haineux et des flics aussi
Ah et toutes ces meufs me regardent
Estikay

Bienvenue dans le spectacle que l'on appelle la vie
Tout passe pendant que je défonce et que je cours partout
J'ai beaucoup appris, et sur tellement de niveaux
J'ai toujours quelque chose à faire, je dois y aller, j'ai des choses à faire
Je suis jeune et chaotique, je me fiche du système
Notre logique est incompréhensible
Lipton Icetea et un sac plein de Kush
Mec, regarde, j'ai poussé moi-même et mes potes
Boys in the Hood, ouais un film de 90 minutes
Pas de faux-culs ni de menteurs, je traîne avec mes potes d'avant
Ah, et je suis au top sans maillot de Neymar
C'est le flow carte bancaire, prenez vos verres et levez-les, ouais

Je rêve de ce moment depuis des années, Ah
Verres en l'air parce qu'on y est mon pote, Ouais
On a réussi Maman
Qui aurait pu le penser ?
Tout ça a valu le coup, chaque nuit passée
Je rêve de ce moment depuis des années, Ah
Verres en l'air parce qu'on y est mon pote, Ouais
On a réussi Maman
Qui aurait pu le penser ?
Tout ça a valu le coup, chaque nuit passée

Je rêve de ce moment depuis des années
Je traînais à la maison, j'faisais des sons et j'fumais des centaines de joints
Je rêvais avec Farid parce qu'on n'avait vraiment rien fait
Mais on était sûrs, mec, que ça finirait par marcher un jour
Et comme tu sais, l'espoir est la dernière chose qui meurt
Même si je me suis parfois cassé la tête
C'est bon de pouvoir réfléchir aujourd'hui
La famille va bien, quoi qu'il arrive, mec
Tout est vraiment comme ça
Mais je ne peux pas exprimer à quel point tu me manques, Maman
Je sais que tu regardes d'en haut
Avec un sourire sur ton visage, car ton fils a réussi

Je rêve de ce moment depuis des années, Ah
Verres en l'air parce qu'on y est mon pote, Ouais
On a réussi Maman
Qui aurait pu le penser ?
Tout ça a valu le coup, chaque nuit passée
Je rêve de ce moment depuis des années, Ah
Verres en l'air parce qu'on y est mon pote, Ouais
On a réussi Maman
Qui aurait pu le penser ?
Tout ça a valu le coup, chaque nuit passée