Estikay - Miami bis Paris - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Estikay - Miami bis Paris




Miami bis Paris
Майами до Парижа
Früher hing ich zuhause, rauchte kiloweise Haze
Раньше я торчал дома, курил килограммы травы,
Heute reise ich durchs Land und steh' mit Sido auf der Stage
Сегодня путешествую по стране и стою с Сидо на сцене.
Sie lieben Estikay und es ist ganz egal wo
Они любят Эстикея, и неважно где,
Von München über Frankfurt bis nach Hamburg und so
От Мюнхена через Франкфурт до Гамбурга и так далее.
Ich komm' mit Langschläfer Flow, Jogginghose und Latschen
Я прихожу с расслабленным флоу, в спортивках и тапках.
Es gibt Hoes die dir sagen ich hätt' nen chronischen Schaden
Есть тёлки, которые говорят, что у меня хроническое повреждение,
Doch ich denk' alles halb so wild, ich bin ein Lebemann
Но я думаю, все не так уж плохо, я прожигатель жизни,
Schon mein ganzes Leben lang, ey bitte komm mir nicht mit Regeln an
Всю свою жизнь, эй, не надо мне тут правил читать.
Ich mach was ich will, Digga, scheiß' mal auf die Wichser
Я делаю, что хочу, детка, плевать мне на этих мудаков.
Gönn' mir Ayran und ne Pizza und geh feiern auf Ibiza
Балую себя айраном и пиццей, и тусуюсь на Ибице.
Schon von klein auf war ich sicher, es braucht eben bisschen Zeit
С детства я был уверен, что нужно просто немного времени,
Doch Träume werden wahr, ich bin der lebende Beweis
Но мечты сбываются, я живое доказательство.
Ah, ah von Miami bis Paris
А, а, от Майами до Парижа,
Estikay, ich trink' Hennessy, rauch' Weed
Эстикей, я пью Хеннесси, курю травку,
Hänge mit den G's und den Hoes im Club
Тусуюсь с корешами и девчонками в клубе,
Und durch die Mukke finanzier' ich meine Drogensucht
И музыкой финансирую свою наркозависимость.
Ah, ah von Miami bis Paris
А, а, от Майами до Парижа,
Estikay, ich trink' Hennessy, rauch' Weed
Эстикей, я пью Хеннесси, курю травку,
Hänge mit den G's und den Hoes im Club
Тусуюсь с корешами и девчонками в клубе,
Und bin von Sonntag bis Montag meistens chronisch druff
И с воскресенья по понедельник обычно хронически под кайфом.
Ich kann mich wirklich nicht beklagen
Я действительно не могу жаловаться,
Es läuft wunderbar zur Zeit
Сейчас все идет замечательно.
Bundesweit gehyped und meine Jungs sind mit dabei
По всей стране хайп, и мои парни со мной.
Deutschland, Österreich, ne kleine Runde durch die Schweiz
Германия, Австрия, небольшой тур по Швейцарии.
Ey yo Bruder du kannst sicher sein
Эй, yo, брат, ты можешь быть уверен,
Dass hundert Gramm nicht reicht
Что ста грамм не хватит.
Zweitausendundsechsehen, Digga, so hab ich's mir vorgestellt
Две тысячи шестой, детка, именно так я это себе представлял.
Der Deal ist unterschrieben und plötzlich wird mein Wort zu Geld
Сделка подписана, и вдруг мои слова превращаются в деньги.
Ich hab den Goldzweig gewählt um ihn erfolgreich zu gehen
Я выбрал золотую ветвь, чтобы успешно пройти по ней.
Alter was für ein Gefühl wenn der Vorhang fällt
Старик, какое чувство, когда падает занавес.
Steh' auf der Stage und mach Party mit der Crowd
Стою на сцене и тусуюсь с толпой.
Ey yo, Farid roll' ein' drauf, denn all die Jahre zahl'n sich aus
Эй, yo, Фарид, закрути один, ведь все эти годы окупаются.
Und ne Frage
И вопрос.
Wir waren schon früher auf diesem Style
Мы и раньше были в этом стиле.
Und egal was auch passiert, man es wird brüderlich geteilt, ah
И что бы ни случилось, детка, все будет поделено по-братски, а.
Ah von Miami bis Paris
А, от Майами до Парижа,
Estikay, ich trink' Hennessy, rauch' Weed
Эстикей, я пью Хеннесси, курю травку,
Hänge mit den G's und den Hoes im Club
Тусуюсь с корешами и девчонками в клубе,
Und durch die Mukke finanzier' ich meine Drogensucht
И музыкой финансирую свою наркозависимость.
Ah, ah von Miami bis Paris
А, а, от Майами до Парижа,
Estikay, ich trink' Hennessy, rauch' Weed
Эстикей, я пью Хеннесси, курю травку,
Hänge mit den G's und den Hoes im Club
Тусуюсь с корешами и девчонками в клубе,
Und bin von Sonntag bis Montag meistens chronisch druff
И с воскресенья по понедельник обычно хронически под кайфом.
Ah, von Miami bis Paris
А, от Майами до Парижа,
Estikay, ich trink' Hennessy, rauch' Weed
Эстикей, я пью Хеннесси, курю травку,
Hänge mit den G's und den Hoes im Club
Тусуюсь с корешами и девчонками в клубе,
Und durch die Mukke finanzier' ich meine Drogensucht
И музыкой финансирую свою наркозависимость.
Ah, ah von Miami bis Paris
А, а, от Майами до Парижа,
Estikay, ich trink' Hennessy, rauch' Weed
Эстикей, я пью Хеннесси, курю травку,
Hänge mit den G's und den Hoes im Club
Тусуюсь с корешами и девчонками в клубе,
Und bin von Sonntag bis Montag meistens chronisch druff
И с воскресенья по понедельник обычно хронически под кайфом.





Авторы: Sinchi Marcelo Wichmann, Yannick Dekeyser, Tayfun Kaan, Kimbobeatz, Victor Flowers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.