Estilo Bajo - Anduvimos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Estilo Bajo - Anduvimos




Anduvimos
We Walked
Escucha las palabras
Listen to the words
¡Las palabras!
The words!
Que salen del alma
That come from the soul
¡Que salen del alma!
That come from the soul!
Uuuh... Aaah...
Uuuh... Aaah...
Za... Bah... Bah... Rarira
Za... Bah... Bah... Rarira
Bah, Bah, Bah...
Bah, Bah, Bah...
Uuuh... Aaah...
Uuuh... Aaah...
Estilo bajo
Low Style
Za. Bah. Bah. Rarira
Za. Bah. Bah. Rarira
Bah, Bah, Bah...
Bah, Bah, Bah...
Y ni el ocaso ni la luna, ni el día de lluvia me detendrán...
And neither the sunset nor the moon, nor a rainy day will stop me...
Mas el espíritu de mis ancestro en alerta me tendrá...
But the spirit of my ancestors will keep me alert...
Si pa' la muerte no hay remedio, la otra vida más sabio me hará!
If there's no remedy for death, the afterlife will make me wiser!
No perder tiempo en adulterios en la gaveta pa' olvidar...
Not wasting time on adulteries, tucked away to forget...
Y la vida proseguía, nadie se percataría,
And life went on, no one would notice,
No aprendimos biología, porque errante en mi vivía
We didn't learn biology, because I lived as a wanderer
Cada vez, y cada vez más
Each time, and more and more
Me convencía nuestro paso por la tierra en vano no sería
I was convinced our time on earth wouldn't be in vain
Cada vez, y cada vez más
Each time, and more and more
Me convencía, vanas las palabrerías
I was convinced, empty words are meaningless
Si usted cree en mi utopía que salio de aquella esquina...
If you believe in my utopia that came from that corner...
Y ni la luna ni la noche
And neither the moon nor the night
Seis destinos cortarían
Would cut six destinies
Ni los rayos, ni centellas, ni los truenos, ni tormentas
Nor the lightning, nor sparks, nor thunder, nor storms
Tampoco lo haría el tiempo
Nor would time do it
Con garbo y arma de fuego, ojos acusantes, dedos que señalaron
With swagger and firearms, accusing eyes, fingers that pointed
Hoy lanzan ruegos, ya es tarde!!, ya es tarde!!
Today they offer pleas, it's too late!!, it's too late!!
Hoy es mi juego, ayer y como hoy algo me incita
Today is my game, yesterday and like today something incites me
A una guerra solitaria y fría que desde niño me recluta
To a solitary and cold war that has recruited me since childhood
Za... Bah... Bah... Rarira
Za... Bah... Bah... Rarira
Bah, Bah, Bah...
Bah, Bah, Bah...
Y hoy me reclutaría
And today it would recruit me
A mascar, la ceniza como dardo mortal
To chew, the ashes like a deadly dart
A mascar, de esta arena y esta arcilla
To chew, this sand and this clay
Para que salga de mi boca como dardo mortal
So that it comes out of my mouth like a deadly dart
Que toda cosa triturada por nuestros dientes, lo a de corroborar
That everything crushed by our teeth, will corroborate it
Aahh, aahh... aaaahh!!
Aahh, aahh... aaaahh!!
Que toda cosa triturada por nuestros dientes, lo a de corroborar
That everything crushed by our teeth, will corroborate it
Aahh, aahh... aaaaahh!!
Aahh, aahh... aaaaahh!!
Estilo, aaaaahh!!
Style, aaaaahh!!
Shu bi, du bi, du...
Shu bi, du bi, du...
Bah, bah, bah...
Bah, bah, bah...
Uuuh... Aaah... aaaahh
Uuuh... Aaah... aaaahh
Za... Bah... Bah... Rarira
Za... Bah... Bah... Rarira
Uuuh... Aaah... aaaahh
Uuuh... Aaah... aaaahh
Za... Bah... Bah... Rarira
Za... Bah... Bah... Rarira
Zabah, Rabi, Buh, Bah
Zabah, Rabi, Buh, Bah
Zabah, Rabi, Plah, La, Lah...
Zabah, Rabi, Plah, La, Lah...
Bah, bah, bah...
Bah, bah, bah...
Y anduvimos con alma de desplazados...
And we walked with the souls of the displaced...
Y anduvimos con cuerpo de damnificados...
And we walked with the bodies of the damned...
Oooh!! Oooh!!
Oooh!! Oooh!!
Y anduvimos con alma de desplazados...
And we walked with the souls of the displaced...
Y anduvimos con cuerpo de damnificados...
And we walked with the bodies of the damned...
Oooh!! Oooh!!
Oooh!! Oooh!!





Авторы: Elver Ivar Orjuela, Luis Carlos Vargas, Omar Bernal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.