Estilo Libre feat. Rasel - Hace Calor 2015 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Estilo Libre feat. Rasel - Hace Calor 2015




Hace Calor 2015
Il fait chaud 2015
Y a la luz de las velas
Et à la lumière des bougies
y yo y una cena
Toi et moi et un dîner
El calor nos eleva a otra dimensión
La chaleur nous élève à une autre dimension
Eres pura candela, mueves tus caderas
Tu es une pure flamme, tu bouges tes hanches
Me siento como Adán y Eva, eres pecado de amor
Je me sens comme Adam et Eve, tu es un péché d'amour
Ya tu sabes
Tu sais déjà
Estilo libre, Rasel, Aytor Cruz
Estilo Libre, Rasel, Aytor Cruz
Díselo
Dis-le
Hace calor, hace calor
Il fait chaud, il fait chaud
Rozando tu cuerpo mojado en sudor
Effleurer ton corps mouillé de sueur
Hace calor, hace calor
Il fait chaud, il fait chaud
Hacer travesuras solitos los dos
Faire des bêtises tous les deux
Ella me descontrola, la, la, la, la
Elle me rend fou, la, la, la, la
Es una abusadora, solo quiere bailar
C'est une abuseuse, elle veut juste danser
Ella me arrebata la, la, la, la
Elle m'emporte, la, la, la, la
Sube hasta el cielo, me hace volar
Elle monte au ciel, elle me fait voler
(Roster)
(Roster)
Venga señorita, deme un chance
Allez mademoiselle, donnez-moi une chance
Voy a darle pasión y romance
Je vais vous donner de la passion et de la romance
Le juro que la trataré muy bien
Je vous jure que je vous traiterai très bien
Como todo un caballero me comportaré
Je me conduirai comme un vrai gentleman
Me tienes crazy, lady, oh my baby
Tu me rends fou, ma chérie, oh mon bébé
Vamos a hacerlo más easy
On va faire ça plus facilement
Que si te pones más complicá'
Parce que si tu deviens plus compliquée
No lo vas a disfruar
Tu ne vas pas apprécier
Dime tu nombre mi nena que yo te doy amor
Dis-moi ton nom ma chérie, je te donnerai de l'amour
Eres tan linda y bonita, me rompe el corazón
Tu es si belle et jolie, tu me brise le cœur
Dime si hay un secreto pa' ganarme tu amor
Dis-moi s'il y a un secret pour gagner ton amour
Uh, oh
Uh, oh
Hace calor, hace calor
Il fait chaud, il fait chaud
Rozando tu cuerpo mojado en sudor
Effleurer ton corps mouillé de sueur
Hace calor, hace calor
Il fait chaud, il fait chaud
Hacer travesuras solitos los dos
Faire des bêtises tous les deux
Ella me descontrola, la,la, la, la
Elle me rend fou, la, la, la, la
Es una abusadora, solo quiere bailar
C'est une abuseuse, elle veut juste danser
Ella me arrebata, la, la, la, la
Elle m'emporte, la, la, la, la
Me sube hasta el cielo y me hace volar
Elle me monte au ciel et me fait voler
(Rasel)
(Rasel)
Cuéntame algo que no sepa ya
Dis-moi quelque chose que je ne sache pas déjà
Lo tienes todo, oh my God
Tu as tout, oh mon Dieu
Dime que fue, muévete más como sabes tacatá
Dis-moi ce que c'était, bouge plus comme tu sais tacatá
Eres sexy lady, me pones crazy
Tu es une femme sexy, tu me rends fou
Saca la fiera, hace calor, esta noche solos y yo
Libère la bête, il fait chaud, cette nuit, juste toi et moi
Y a la luz de las velas y yo y una cena
Et à la lumière des bougies, toi et moi et un dîner
El calor nos eleva a otra dimensión
La chaleur nous élève à une autre dimension
Eres pura candela, tu mueves tus caderas
Tu es une pure flamme, tu bouges tes hanches
Me siento como Adán y Eva, eres pecado de amor
Je me sens comme Adam et Eve, tu es un péché d'amour
Hace calor, hace calor
Il fait chaud, il fait chaud
Rozando tu cuerpo mojado en sudor
Effleurer ton corps mouillé de sueur
Hace calor, hace calor
Il fait chaud, il fait chaud
Hacer travesuras solitos los dos
Faire des bêtises tous les deux
Ella me descontrola, la, la, la, la
Elle me rend fou, la, la, la, la
Es una abusadora, solo quiere bailar
C'est une abuseuse, elle veut juste danser
Ella me arrebata la, la, la, la
Elle m'emporte, la, la, la, la
Me sube hasta el cielo y me hace volar
Elle me monte au ciel et me fait voler
Hace calor
Il fait chaud
Quitate el pantalón
Enlève ton pantalon
Hace calor, hace calor
Il fait chaud, il fait chaud
Rozando tu cuerpo mojado en sudor
Effleurer ton corps mouillé de sueur
Hace calor, hace calor
Il fait chaud, il fait chaud
Hacer travesuras solitos los dos
Faire des bêtises tous les deux
Hace calor
Il fait chaud





Авторы: Rafael Abad Anselmo, Mimon Harrouyi El Hanafi, Aitor Perez De La Cruz, Victor Jordi Acosta Leon

Estilo Libre feat. Rasel - Hace Calor 2015
Альбом
Hace Calor 2015
дата релиза
01-06-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.