Estirpe - Como Ayer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Estirpe - Como Ayer




Como Ayer
Как вчера
Súbete, te llevaré
Я тебя заберу,
A donde voy no caben dudas
И там, куда мы отправимся, не будет сомнений,
Es dificil de entender
Это сложно понять,
Todo cambia como ayer que
Все меняется, как вчера, когда
me crees y dices que
Ты веришь мне и говоришь, что
Te inspira mi motivación
Тебя вдохновляет моя мотивация.
Demuéstrame que estás aquí
Докажи мне, что ты здесь,
Que no es por ti que muero en el intento
Что это не из-за тебя я пытаюсь достичь цели.
He desechado toda religión
Я отказался от всякой религии,
He disfrutado de la rebelión
Я наслаждался бунтарством.
Este sigue siendo mi motor
Это по-прежнему мой движущий фактор.
He condenado la mediocridad
Я осудил посредственность,
He maldecido la comodidad
Я проклял комфорт.
que no equivoco la razón
Я знаю, что я прав.
Es tan facil olvidar
Так легко забыть,
Hoy todo va de aquí a allá
Сегодня все идет так быстро.
El tiempo pasa y no me ves
Время идет, а ты меня не замечаешь,
Pero yo vuelvo como ayer
Но я вернусь, как вчера.
Hace mucho yo lo
Я знаю, что прошло много времени.
Si no es contigo no podré
Если не с тобой, я не смогу.
Demuéstrame que estás aquí
Докажи мне, что ты здесь,
Que es por ti que vivo este momento
Что да, это ради тебя я переживаю этот момент.
He desechado toda religión
Я отказался от всякой религии,
He disfrutado de la rebelión
Я наслаждался бунтарством.
Este sigue siendo mi motor
Это по-прежнему мой движущий фактор.
He condenado la mediocridad
Я осудил посредственность,
He maldecido la comodidad
Я проклял комфорт.
que no equivoco la razón
Я знаю, что я прав.
He reinventado la palabra amor
Я переизобрел слово "любовь",
He confiado todo a la ilusión
Я доверился иллюзии.
De alcanzar contigo nuestro sueño
На то, что вместе с тобой мы достигнем нашей мечты.
He recordado aquello que pensé
Я вспомнил то, о чем думал раньше,
Que no podría nunca más volver
Что я больше никогда не смогу снова пережить.
Todo sigue siendo como ayer
Все остается так же, как вчера.
He desechado toda religión
Я отказался от всякой религии,
He disfrutado de la rebelión
Я наслаждался бунтарством.
Este sigue siendo mi motor
Это по-прежнему мой движущий фактор.
He condenado la mediocridad
Я осудил посредственность,
He maldecido la comodidad
Я проклял комфорт.
que no equivoco la razón
Я знаю, что я прав.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.