Estirpe - El Color de Mi Voz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Estirpe - El Color de Mi Voz




El Color de Mi Voz
Цвет моего голоса
Sólo tienes el color
Только у тебя цвет
Es mi templo la imaginación
Воображение мой храм
Esa luz brillará en mi voz
Этот свет засияет в моем голосе
Un arco iris de emoción
Радуга эмоций
Sube el volumen, pierde el control
Прибавь громкости, потеряй контроль
Tu sangre eleva la presión
Твоя кровь поднимает давление
Rompe las cuerdas, dame el poder
Порви струны, дай мне силу
Hoy no sé, no perder
Сегодня я не знаю, не знаю, как проиграть
Y de rodillas te pediré (vivir de pie)
И на коленях я попрошу тебя (жить стоя)
Es lo grandioso de enloquecer
В этом чудесно безумие
Dime si la vida no tiene valor sin amor, sin control
Скажи мне, если жизнь ничего не стоит без любви, без контроля
Déjame pintar el cielo de tu corazón del color de mi voz
Позволь мне раскрасить небо твоего сердца цветом моего голоса
Dime si la vida no tiene valor sin amor, sin control
Скажи мне, если жизнь ничего не стоит без любви, без контроля
Déjame pintar el cielo de tu corazón del color de mi voz
Позволь мне раскрасить небо твоего сердца цветом моего голоса
Y si volviera a nacer también lo haría encantado otra vez
И если бы я снова родился, я бы с радостью сделал это снова
Suena el aire con tu pasión
Твоя страсть звучит в воздухе
En la mentira y la desolación
Сквозь ложь и отчаяние
Tus acordes mi salvación
Твои аккорды мое спасение
En este mundo de distorsión
В этом мире искажений
Abre tu mente, escucha su voz
Открой свой разум, услышь его голос
Es el momento, descúbrelo
Это момент, раскрой его
Dame ese funky, dame tu soul
Дай мне этот фанк, дай мне свою душу
Dame una vida de Rock and roll
Дай мне жизнь в рок-н-ролле
Y de rodillas te pediré (vivir de pie)
И на коленях я попрошу тебя (жить стоя)
Es lo grandioso de enloquecer
В этом чудесно безумие
Dime si la vida no tiene valor sin amor, sin control
Скажи мне, если жизнь ничего не стоит без любви, без контроля
Déjame pintar el cielo de tu corazón del color de mi voz
Позволь мне раскрасить небо твоего сердца цветом моего голоса
Dime si la vida no tiene valor sin amor, sin control
Скажи мне, если жизнь ничего не стоит без любви, без контроля
Déjame pintar el cielo de tu corazón del color de mi voz
Позволь мне раскрасить небо твоего сердца цветом моего голоса
Y si volviera a nacer también lo haría encantado otra vez
И если бы я снова родился, я бы с радостью сделал это снова
Sigue mi tiempo
Следуй за моим временем
Rock and roll
Рок-н-ролл
Más, más, más
Больше, больше, больше
Más sexy, uh
Сексуальнее, ага
Nunca la suerte soplando a favor
Никогда не везло с попутным ветром
Nunca el presente nos dijo que no
Никогда настоящее не сказало нам нет
Siempre hay un camino por descubrir
Всегда есть путь, который нужно открыть
Siempre, es lo mejor de vivir
Всегда, это самое лучшее в жизни
Lucha por tu legado
Борись за свое наследие
No te arrepientas de ese pecado
Не жалей об этом грехе
Dime si la vida no tiene valor sin amor, sin control
Скажи мне, если жизнь ничего не стоит без любви, без контроля
Déjame pintar el cielo de tu corazón del color de mi voz
Позволь мне раскрасить небо твоего сердца цветом моего голоса
Dime si la vida no tiene valor sin amor, sin control
Скажи мне, если жизнь ничего не стоит без любви, без контроля
Déjame pintar el cielo de tu corazón del color de mi voz
Позволь мне раскрасить небо твоего сердца цветом моего голоса
Del color de mi voz
Цветом моего голоса
Del color de mi voz
Цветом моего голоса





Авторы: Estevez Gualda Javier, Martinez Cantero Manuel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.