Es por Ti - Estirpe перевод на немецкий

Es por Ti

Es por ti que ya no temo reconstruir
Este es el comienzo para mí
Es por ti que ya no espero ser lo que fui
Tengo mil caminos que seguir

Salté del nido
Una mano alante la otra atrás
No me refugio en el ayer
Sé que te vas y no tengo la intención
De ver el mundo desde acá
Tengo una oportunidad
Sin ti (sin ti, sin ti)

Es por ti que saco fuerzas que no creí
Fueron tus promesas por cumplir
Es por ti que no hay riqueza sin destruir
Yo soy quien decide qué decir

Salté del nido
Una mano alante la otra atrás
No me refugio en el ayer
Sé que te vas y no tengo la intención
De ver el mundo desde acá
Tengo una oportunidad
Sin ti

No te digo para dónde voy
Ya te digo para ti no estoy
No te digo para dónde voy
Ya te digo que no vengas que no estoy

Salté del nido
Una mano alante la otra atrás
No me refugio en el ayer
Sé que te vas y no tengo la intención
De ver el mundo desde acá
Tengo una oportunidad
Sin ti

Es ist wegen dir

Deinetwegen fürchte ich mich nicht mehr, neu aufzubauen
Das ist der Anfang für mich
Deinetwegen erwarte ich nicht mehr, zu sein, was ich war
Ich habe tausend Wege zu gehen

Ich sprang aus dem Nest
Eine Hand vorne, die andere hinten
Ich flüchte mich nicht ins Gestern
Ich weiß, dass du gehst, und ich habe nicht die Absicht
Die Welt von hier aus zu sehen
Ich habe eine Chance
Ohne dich (ohne dich, ohne dich)

Deinetwegen schöpfe ich Kräfte, an die ich nicht glaubte
Es lag an deinen unerfüllten Versprechen
Deinetwegen gibt es keinen Reichtum ohne Zerstörung
Ich bin derjenige, der entscheidet, was zu sagen ist

Ich sprang aus dem Nest
Eine Hand vorne, die andere hinten
Ich flüchte mich nicht ins Gestern
Ich weiß, dass du gehst, und ich habe nicht die Absicht
Die Welt von hier aus zu sehen
Ich habe eine Chance
Ohne dich

Ich sage dir nicht, wohin ich gehe
Ich sage dir jetzt: Für dich bin ich nicht da
Ich sage dir nicht, wohin ich gehe
Ich sage dir jetzt: Komm nicht, ich bin nicht da

Ich sprang aus dem Nest
Eine Hand vorne, die andere hinten
Ich flüchte mich nicht ins Gestern
Ich weiß, dass du gehst, und ich habe nicht die Absicht
Die Welt von hier aus zu sehen
Ich habe eine Chance
Ohne dich