Estirpe - Hombre y Mujer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Estirpe - Hombre y Mujer




Hombre y Mujer
Мужчина и Женщина
No por más débil ser
Не потому, что слабее,
Menos talento ha de tener
Меньше таланта имеет
Todo fue tan normal
Все было так нормально
Ella a criar y el fuerte a cazar
Она воспитывала, а сильный охотился
Hoy por fin cambió
Сегодня наконец изменилось
Nuestra estirpe evolucionó
Наш род эволюционировал
Aunque algún animal
Хотя кто-то может подумать
Se piensa que él puede abusar
Что он может над ней издеваться
Él, viril disfraz
Он, мужественный обман
Bajo su piel sensibilidad
Под его кожей - чувствительность
Ella dulce flor
Она нежный цветок
Dura y tenaz, con preparación Cómo valorar
Твёрдая и стойкая, с подготовкой Как ценить
Sin concederle oportunidad
Не давая ей шанса
Mira a tu alrededor
Оглянись вокруг
Seamos padres de un mundo mejor
Станем родителями лучшего мира
Lo tendrás que olvidar
Тебе придётся забыть
Tus prejuicios no triunfarán Hombre y mujer por
Твои предрассудки не победят Мужчина и женщина на
Igual Condenados la eternidad Buscando el dotar
Равных условиях Осуждены на вечность Ища, как наделить
De más justicia a la realidad Genios de un jardín
Большей справедливостью реальность Гении сада
Que se marchitan por no surgir
Которые увядают, не имея шанса появиться
Lo tendras que olvidar
Тебе придётся забыть
Tus prejuicios no triunfarán Hombre y mujer por
Твои предрассудки не победят Мужчина и женщина на
Igual Condenados la eternidad Condenados la eternidad
Равных условиях Осуждены на вечность Осуждены на вечность
Tus prejuicios no triunfarán
Твои предрассудки не победят
Ama, miente
Люби, лги
Siempre respétame
Всегда уважай меня
Lucha, cambia
Борись, меняйся
Siempre enfréntate
Всегда противостой





Авторы: Manuel Angel Martinez Cantero, Javier Estevez Gualda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.