Текст и перевод песни Estirpe - Llamalo Perdon
Llamalo Perdon
Назови это прощением
No,
no
es
tarde
para
ser
mejor
de
lo
que
fui
Нет,
не
поздно
стать
лучше,
чем
я
был
Tal
vez
por
ti
también
tú
quieras
reír
Может
быть,
ты
тоже
захочешь
посмеяться
за
меня
O
quieras
seguir
jugando
a
controlar
Или
захочешь
продолжить
игру,
чтобы
контролировать
El
cielo
dejará
ya
de
dormir
Небо
перестанет
спать
No
sueñes
no
pienses
Не
мечтай,
не
думай
Siéntelo
derrite
el
hielo
de
tu
corazón
Почувствуй,
как
это
растопит
лед
в
твоём
сердце
Llámalo
miedo
o
llámalo
perdón
Назови
это
страхом
или
назови
это
прощением
No,
no
es
tarde
para
ver
que
el
tiempo
enfriará
Нет,
не
поздно
увидеть,
что
время
остудит
Nuestra
ilusión,
nuestra
cruz:
pedir
algún
culpable
Наши
иллюзии,
наш
крест:
требовать
виноватого
Y
ahora
siéntelo
А
теперь
почувствуй
это
Derrite
el
hielo
de
tu
corazón
Растопи
лёд
в
твоем
сердце
Llámalo
miedo
o
llámalo
perdón
Назовём
это
страхом
или
прощением
Antes
que
el
frío
rencor
Перед
тем,
как
холодная
обида
Se
haga
dueño
de
tu
voluntad
Завладеет
твоей
волей
Antes
que
el
silencio
Перед
тем,
как
молчание
Gane
al
tiempo
Победит
время
Dame
una
oportunidad
Дай
мне
шанс
Sin
volver
a
equivocarnos
Не
ошибаясь
больше
Tu
perdón
podrá
salvarnos
y
olvidar
Твое
прощение
может
спасти
и
забыть
нас
Siéntelo
derrite
el
hielo
de
tu
corazón
Почувствуй,
как
это
растопит
лёд
в
твоём
сердце
Llámalo
miedo
o
llámalo
perdón
(2
veces)
Назови
это
страхом
или
назови
это
прощением
(2
раза)
Puede
ser
que
hoy
callara
Dios
Может
быть,
сегодня
Бог
умолк
Por
su
gran
sentido
del
humor
Из-за
своего
большого
чувства
юмора
Promete
reír,
promete
vivir.
Обещай
смеяться,
обещай
жить
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Estevez Gualda Javier, Martinez Cantero Manuel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.