Estirpe - Vuelvo a Nacer - перевод текста песни на русский

Vuelvo a Nacer - Estirpeперевод на русский




Vuelvo a Nacer
Я рождаюсь заново
Es mi meta ese gran sueño
Моя цель эта большая мечта,
Cuantas veces quise alcanzarlo
Сколько раз я хотел достичь ее.
Pero al llegar la hora de la verdad
Но когда наступает час истины,
Mil barreras que he de cruzar
Тысяча барьеров, которые мне нужно преодолеть.
Pruebas de fuego que queman mi mente
Испытания огнем, сжигающие мой разум,
He de pensar que lo conseguiré
Я должен верить, что добьюсь своего.
Que lo puedo hacer, que lo puedo hacer
Что я могу это сделать, что я могу это сделать,
Que mi vida comienza hoy otra vez
Что моя жизнь начинается сегодня заново.
Miro al cielo buscando el porqué
Я смотрю в небо, ища ответ почему
Es tan fácil hundirse y caer
Так легко утонуть и упасть.
Ya no hay tiempo, no hay tiempo que perder
Больше нет времени, нет времени терять,
Hoy os digo que vuelvo a nacer
Сегодня я говорю тебе, что рождаюсь заново.
Pero a veces la vida es tan fuerte
Но иногда жизнь так жестока,
Que me siento incapaz de vencerle
Что я чувствую себя неспособным победить.
En la vida de golpes de suerte
В жизни, полной ударов судьбы,
Sólo gana el más persistente
Побеждает только самый упорный.
Soy el orgullo he de tragar con diplomacia voy a actuar
Я гордый, я должен проглотить, с дипломатией буду действовать,
Y mi talento y mi constancia son las armas de??
И мой талант и мое упорство это оружие…
Miro al cielo buscando el porqué
Я смотрю в небо, ища ответ почему
Es tan fácil hundirse y caer
Так легко утонуть и упасть.
Ya no hay tiempo, no hay tiempo que perder
Больше нет времени, нет времени терять,
Hoy os digo que vuelvo a nacer
Сегодня я говорю тебе, что рождаюсь заново.
Miro al cielo buscando el porqué
Я смотрю в небо, ища ответ почему
Es tan fácil hundirse y caer
Так легко утонуть и упасть.
Con mis manos ir a ahogar el poder
Своими руками задушить власть,
Tiembla mundo porque vuelvo a nacer
Трепещи, мир, потому что я рождаюсь заново.
Vuelvo a nacer
Я рождаюсь заново
Vuelvo a nacer
Я рождаюсь заново
Vuelvo a nacer
Я рождаюсь заново
Vuelvo a nacer
Я рождаюсь заново
Vuelvo a nacer
Я рождаюсь заново
Vuelvo a nacer
Я рождаюсь заново
Vuelvo a nacer
Я рождаюсь заново
Vuelvo
Я рождаюсь





Авторы: Manuel Angel Martinez Cantero, Javier Estevez Gualda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.