On The Line - Estiva , Julia Church перевод на французский

On The Line

You're chasing shadows just for fun
And I'll save you space until you're done
I'll make excuses, 'cause there's love
There's love

When you're walking on thin glass to break it
Wonder if you know our world is shaking
'Cause
I feel it when I close my eyes
We're dancing on the outskirt of the real world
'Least show me the steps, so I can feel heard
'Cause
I'm moving, but I'm out of time

You're missing out
But I'm still around
You're missing out
But I'm still around
Yeah

It's like you gave me time that wasn't mine, oh
But I'll be here to fight, 'cause baby, I know
Spinning out, but I'm still on the line, oh
Oh, I'm still on the line
Yeah

Oh, I'm still on the line
You're missing out
And I'm still around

Sur la Corde Raide

Tu poursuis des ombres juste pour t'amuser
Et je te garde une place jusqu'à ce que tu aies fini
Je trouverai des excuses, car il y a de l'amour
Il y a de l'amour

Quand tu marches sur du verre fin prêt à se briser
Je me demande si tu sais que notre monde tremble
Car
Je le sens quand je ferme les yeux
Nous dansons aux frontières du monde réel
Montre-moi au moins les pas, pour que je me sente écouté
Car
Je bouge, mais je suis décalé

Tu passes à côté
Mais je suis toujours là
Tu passes à côté
Mais je suis toujours là
Ouais

C'est comme si tu m'avais donné un temps qui ne m'appartenait pas, oh
Mais je serai là pour me battre, car bébé, je sais
Je perds le contrôle, mais je suis toujours sur la corde raide, oh
Oh, je suis toujours sur la corde raide
Ouais

Oh, je suis toujours sur la corde raide
Tu passes à côté
Et je suis toujours là