Estopa - Hart - перевод текста песни на английский

Hart - Estopaперевод на английский




Hart
Hart
Te conocí en un garito
I met you in a dive bar
A las afueras de la gran ciudad
On the outskirts of the city
No si eras un hada o una estrella fugaz
I don't know if you were a fairy or a shooting star
O simplemente una manera
Or just a way
De soñar despierto y despertar
To daydream and wake up
te dejabas besar
You let yourself be kissed
Nos hicimos novios
We became boyfriend and girlfriend
Y después de un mes te dejé de llamar
And after a month I stopped calling you
No es que me diera miedo
It's not that I was afraid
El compromiso ni ná'
Of commitment or anything
Es que no sabía cómo cojones
It's just that I didn't know how the hell
Decirte la verdad
To tell you the truth
Y no, y no, y no
And no, and no, and no
Y no me vuelvas a llamar más
And don't call me anymore
Déjame en paz
Leave me alone
Con mi conciencia que la tengo ya amargada
With my conscience, which is already bitter
De tanto luchar
From so much fighting
No, y no, y no
No, and no, and no
No me vuelvas a llamar más
Don't call me anymore
Déjame en paz
Leave me alone
Con mi conciencia que la tengo ya amargada
With my conscience, which is already bitter
De tanto luchar
From so much fighting
Y no, y no, y no, y no
And no, and no, and no, and no
Te volví a encontrar
I ran into you again
Un poco más tarde
A little later
No sabías qué hacer
You didn't know what to do
Tenías otra cara y tu mirada
You had a different face and your gaze
Seguía siendo de papel
Was still made of paper
Te pregunté por tu vida
I asked you about your life
Me dijiste "aquí, sufriendo otra vez
You told me "here, suffering again
Por culpa de ese cabrón
Because of that bastard
Al que un día conocí
That I met one day
En un bar de mala muerte
In a low-life bar
A las afueras de Madrid
On the outskirts of Madrid
Y que desapareció sin tan siquiera despedirse De
And who disappeared without even saying goodbye to me
Y no, y no, y no
And no, and no, and no
Y no me vuelvas a llamar más
And don't call me anymore
Déjame en paz
Leave me alone
Con mi conciencia que la tengo ya amargada
With my conscience, which is already bitter
De tanto luchar
From so much fighting
No, y no, y no
No, and no, and no
No me vuelvas a llamar más
Don't call me anymore
Déjame en paz
Leave me alone
Con mi conciencia que la tengo ya amargada
With my conscience, which is already bitter
De tanto luchar
From so much fighting
Y no, y no, y no, y no
And no, and no, and no, and no
Estaba triste y sólo
I was sad and alone
Y no te pude contestar
And I couldn't answer you
Y no porque no quisiera
And not because I didn't want to
No porque no supiera
Not because I didn't know how
Sino porque me dolía
But because it hurt
Más que a ti, y te quería
More than it hurt you, and I loved you
Más que a
More than myself
Por eso no, y no, y no
That's why no, and no, and no
No me vuelvas a llamar más
Don't call me anymore
Déjame en paz
Leave me alone
Con mi conciencia que la tengo ya amargada
With my conscience, which is already bitter
De tanto luchar
From so much fighting
No, y no, y no
No, and no, and no
No me vuelvas a llamar más
Don't call me anymore
Déjame en paz
Leave me alone
Con mi conciencia que la tengo ya amargada
With my conscience, which is already bitter
De tanto luchar
From so much fighting
No, y no, y no, y no
No, and no, and no, and no
No, y no, y no, y no
No, and no, and no, and no





Авторы: Estopa

Estopa - Hart - Single
Альбом
Hart - Single
дата релиза
15-09-2018

1 Hart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.