Estopa - Corazón Aerodinamico - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Estopa - Corazón Aerodinamico




Corazón Aerodinamico
Аэродинамичное сердце
Siempre el tiempo que me queda
Я всегда знаю, сколько времени мне осталось
Aire, llévame a la frontera
Ветер, неси меня к границе
Nubes, cuidad de mi cabeza
Облака, берегите мою голову
Estuches vacíos de Plastidecore′
Пустые коробки из пластидекора
Nunca me acuerdo del olvido
Я никогда не помню о забвении
Búscame en tu sexto sentido
Ищи меня в своем шестом чувстве
Ya verás cómo se destruye
Ты увидишь, как растает
El hielo que nos separa
Лед, что нас разделяет
Que si me subes a las nube' yo me mareo un poco
Если ты поднимешь меня к облакам, я немного закружусь
Dame rienda suelta que soy un caballo loco
Дай мне волю, я необузданный конь
Mete más sonido en el volumen de tu espíritu
Добавь звука в громкость своего духа
Que tengo el corazón aerodinámico
Ведь у меня аэродинамичное сердце
Voy a tener que pedir más hierba (Ah, ah, aoh)
Мне придется попросить еще травы (Ах, ах, аох)
Como te acuestes, me acuesto
Как ты ляжешь, так и я лягу
Me voy contigo y me voy con lo puesto
Я уйду с тобой, и уйду налегке
Como te mueras, te mato
Как ты умрешь, так я тебя убью
Ni eres perra, ni yo soy un gato
Ни ты сука, ни я кот
Mi corazón de respuesto
Мое запасное сердце
Se muere por latir siempre a tu lado
Умирает от желания биться всегда рядом с твоим
Como te acuestes, me acuesto
Как ты ляжешь, так и я лягу
Como te mueras, te mato
Как ты умрешь, так я тебя убью
Agua, que pierdo con mis sudores
Воды, я теряю ее со своим потом
Que son mares llenos de males de amores
Который как моря, полные любовных мук
Muchas dudas por el techo se derraman
Много сомнений проливаются по потолку
Que se me vierten por los dos la′os de la cama
Которые изливаются по обе стороны кровати
Voy a plantar un jardín de besos
Я посажу сад поцелуев
De esos que se clavan en el pecho
Тех, что вонзаются в грудь
Ya verás como se destruye
Ты увидишь, как растает
El hielo que nos separa
Лед, что нас разделяет
Que si me subes a las nube', yo me mareo un poco
Если ты поднимешь меня к облакам, я немного закружусь
Dame rienda suelta que soy un caballo loco
Дай мне волю, я необузданный конь
Mete más sonido en el volumen de tu espíritu
Добавь звука в громкость своего духа
Que tengo el corazón aerodinámico
Ведь у меня аэродинамичное сердце
Voy a tener que pedir más hierba
Мне придется попросить еще травы
Como te acuestes, me acuesto
Как ты ляжешь, так и я лягу
Me voy contigo y me voy con lo puesto
Я уйду с тобой, и уйду налегке
Como te mueras, te mato
Как ты умрешь, так я тебя убью
Ni eres perra, ni yo soy un gato (Miau)
Ни ты сука, ни я кот (Мяу)
Mi corazón de respuesto
Мое запасное сердце
Se muere por latir siempre a tu lado
Умирает от желания биться всегда рядом с твоим
Como te acuestes, me acuesto
Как ты ляжешь, так и я лягу
Como te mueras, te mato
Как ты умрешь, так я тебя убью
Que si me subes a las nube', yo me mareo un poco
Если ты поднимешь меня к облакам, я немного закружусь
Dame rienda suelta que soy un caballo loco
Дай мне волю, я необузданный конь
Mete más sonido en el volumen de tu espíritu
Добавь звука в громкость своего духа
Que tengo el corazón aerodinámico
Ведь у меня аэродинамичное сердце
Me subes a las nube′, yo te vendo una moto
Поднимешь меня к облакам, я тебе продам мотоцикл
Dame rienda suelta que soy un caballo loco
Дай мне волю, я необузданный конь
Mete más sonido en el volumen de tu espíritu
Добавь звука в громкость своего духа
Que tengo el corazón (Jeje, jejejeje)
Ведь у меня сердце (Хе-хе, хе-хе-хе)
Dame rienda que soy un caballo loco
Дай мне волю, я необузданный конь
Mete más sonido en el volumen de tu espíritu
Добавь звука в громкость своего духа
Que tengo el corazón
Ведь у меня сердце
Aerodinámico (Oh-oh)
Аэродинамичное (О-о)
Aerodinámico (Oh-oh)
Аэродинамичное (О-о)
Aerodinámico (Oh-oh)
Аэродинамичное (О-о)
En automático (Oh-oh)
На автомате (О-о)
En automático (Mete más sonido en el volumen de tu espíritu)
На автомате (Добавь звука в громкость своего духа)
En automático (Mete más sonido en el volumen de tu espíritu)
На автомате (Добавь звука в громкость своего духа)
Aerodinámico (Mete más sonido en el volumen de tu espíritu)
Аэродинамичное (Добавь звука в громкость своего духа)
Aerodinámico (Mete más sonido en el volumen de tu espíritu)
Аэродинамичное (Добавь звука в громкость своего духа)
En automático (Mete más sonido en el volumen de tu espíritu)
На автомате (Добавь звука в громкость своего духа)
Aerodinámico (Mete más sonido en el volumen de tu espíritu)
Аэродинамичное (Добавь звука в громкость своего духа)





Авторы: JOSE MANUEL MUNOZ CALVO, DAVID MUNOZ CALVO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.