Текст и перевод песни Estopa - Corona de Espinas

Corona de Espinas

Ya ves, yo sigo intentando mover los pies
Por que si no se para el Tiempo.
No se, hasta donde podremos llegar.
Que va′!
Ese es el misterio.
Sera, que siempre intentamos recorer mas bien, caminos escondidos.
Siempre, merecemos otra oportunidad, por que, si no estamos jodidos.
Y entre tanto me despojo, y en mi habitacion tranquila, de demonios, de temores, de mi coronas de espinas siemore cierro con cerrojo, siempre que cierro los ojos.
Cuando, me pierdo siempre aparece ante mi un misterioso laberinto, no se, cual es el camino que de seguir, no me parecen tan distintos.
Mi ser, se escapa por los poros de mi piel con rumbo sur mi mente vuela, sobre vuela la luz azul del que tomar corre el viento y saco la vela.
Derrepente llueve un poco, y me calo hasta los huesos, yo quiero encontrar el modo de poder robarte un beso y despues cerrar los ojos.
No los cierro con cerrojo.
De demonios, de temores, de mi corona de espinas, siempre cierro con cerrojo, siempre que cierro los ojos.
Y entre tanto me despojo, y en mi habitacion tranquila, de demonios, de temores, de mi corona de espinas.
De demonios, de temores, de micorona de espinas, derrepente llueve un poco y me calo hasta los huesos.
Yo quiero encontrar el modo, de poder robarte un...

Терновый венец

Видишь ли, я всё ещё пытаюсь двигаться,
Ведь если нет, то время остановится.
Не знаю, как далеко мы сможем зайти.
Да ладно!
В этом вся загадка.
Похоже, мы всегда стараемся идти потайными тропами.
Мы всегда заслуживаем ещё один шанс, ведь иначе нам крышка.
И пока я избавляюсь в своей тихой комнате от демонов, от страхов, от своего тернового венца, я всегда запираюсь на засов, когда закрываю глаза.
Когда я теряюсь, передо мной всегда появляется таинственный лабиринт, и я не знаю, какой путь выбрать, они кажутся мне такими похожими.
Моё существо вырывается через поры моей кожи, направляясь на юг, мой разум парит, парит над синим светом, ветер дует, и я поднимаю парус.
Внезапно начинается дождь, и я промок до костей, я хочу найти способ украсть у тебя поцелуй, а потом закрыть глаза.
Но я не запираю их на засов.
От демонов, от страхов, от своего тернового венца, я всегда запираюсь на засов, когда закрываю глаза.
И пока я избавляюсь в своей тихой комнате от демонов, от страхов, от своего тернового венца.
От демонов, от страхов, от своего тернового венца, внезапно начинается дождь, и я промок до костей.
Я хочу найти способ украсть у тебя…