Estatua de Sal - Estopa перевод на английский

Estatua de Sal

Dame el calor que yo
He perdido por el suelo
Se me escapa como un ladrón
Que aquí hace un frío que pela
No te pido mucho más
Que tú ya sabes que soy muy yo
Yo lo siento, no lo entiendo, no lo admito, es imposible
Me falta compensación
Y que me vuelvan a pasar
Sólo uno o dos momentos cuando está que arde
Dime que no es verdad
Tú sólo dile que no es verdad ahhah
Te falta una explicación
Que tú ya sabes que soy muy yo ohhoh
Sabes que no es verdad
Que los pájaros no vuelan
Que los gusanos se arrastrarán
Hasta que se mueran
Me falta una explicación
Que me compense la realidad
Siempre pendientes de un hilo fino que se rompe al mínimo
No puedo mirar atrás
Si no se puede mirar atrás
Por qué no me convierto en una estatua de sal
Dime que no es verdad
Tú sólo dile que no es verdad ahhah
Te falta una explicación
Que tú ya sabes que soy muy yo ohhoh
Mi corazón está perdido en las afueras
Que se me pierde con facilidad
Y si la bombilla brilla, el cuento mucho mejor
Y ya sé por dónde salir
No me quedo por las tardes aburrido en el sofá
No puedo mirar atrás
Si no se puede mirar atrás
Por qué no me convierto en una estatua de sal
Dime que no es verdad
Tú sólo dile que no es verdad ahhah
Te falta una explicación
Que tú ya sabes que soy muy yo ohhoh
Ahhah ohhoh

Salt Statue

Give me the warmth that I
Have lost on the ground
It escapes me like a thief
It's freezing cold here
I don't ask for much more
You already know I'm very me
I feel it, I don't understand it, I don't accept it, it's impossible
I lack compensation
And for them to happen to me again
Just one or two moments when it's burning
Tell me it's not true
Just tell her it's not true ahhah
You lack an explanation
You already know I'm very me ohhoh
You know it's not true
That birds don't fly
That worms will crawl
Until they die
I lack an explanation
That compensates for reality
Always hanging by a thin thread that breaks at the slightest
I can't look back
If you can't look back
Why don't I turn into a salt statue
Tell me it's not true
Just tell her it's not true ahhah
You lack an explanation
You already know I'm very me ohhoh
My heart is lost in the suburbs
It gets lost easily
And if the light bulb shines, the story is much better
And I already know where to go out
I don't stay bored on the couch in the afternoons
I can't look back
If you can't look back
Why don't I turn into a salt statue
Tell me it's not true
Just tell her it's not true ahhah
You lack an explanation
You already know I'm very me ohhoh
Ahhah ohhoh