La Bombillita - Estopa перевод на русский

La Bombillita

Me quede quieto la primera vez que me encontre con tu cara
Quise salir volando pero olvide ponerme la capa
Las cosas buenas se hacen esperar el sello pa dentro
Y en un container me puse a buscar lo que me quedo de talento.
Y me acerque tan despacito que ni me viste de llegar
Sentir tu aliento necesito
Y desde aquel momento a mi me falta el aliento
Vamos a cantar una cancion y salir disparados
Vamos a rezar otra oracion a un dios equivocado
Venga vamonos rapido que no se encienda
La bombillita que hara que comprendas
Vamonos rapido venga ¿que estamos haciendo aqui?
Pero el tiempo pasa sin consultar contra el viento del olvido
Yo se que un dia te levantaras buscando un mundo perdido
Pero la suerte de poder soñar te hara mirar para alante
Yo aqui con unas canas mas y otra cancion
Otra manera de entender la realidad otra ilusion
Pero llevo aqui tu bandera clavada en el corazon
Y me acerque tan despacito que ni me viste de llegar
Sentir tu aliento necesito
Y desde aquel momento a mi me falta el aliento
Vamos a cantar una cancion y salir disparados
Vamos a rezar otra oracion a un dios equivocado
Venga vamonos rapido que no se encienda
La bombillita que hara que comprendas
Vamonos rapido venga ¿que estamos haciendo aqui?
¿Que estamos haciendo aqui?
Venga vamonos rapido que no se encienda
La bombillita que hara que comprendas
Vamonos rapido venga ¿que estamos haciendo aqui?

Лампочка

Я замер, когда впервые увидел твое лицо,
Хотел улететь, но забыл надеть плащ.
Хорошие вещи заставляют себя ждать, печать поставлена,
И в контейнере я стал искать остатки своего таланта.
И я подошел так тихо, что ты даже не заметила,
Мне нужно почувствовать твое дыхание,
И с того момента у меня перехватывает дыхание.
Давай споем песню и умчимся прочь,
Давай прочтем еще одну молитву ложному богу,
Давай уйдем быстро, пока не зажглась
Лампочка, которая заставит тебя понять.
Пойдем скорее, что мы здесь делаем?
Но время идет, не спрашивая, против ветра забвения,
Я знаю, что однажды ты проснешься в поисках потерянного мира,
Но счастье мечтать заставит тебя смотреть вперед.
А я здесь, с седыми волосами и еще одной песней,
Другим способом понимать реальность, другой иллюзией,
Но я храню твой флаг, воткнутый в сердце.
И я подошел так тихо, что ты даже не заметила,
Мне нужно почувствовать твое дыхание,
И с того момента у меня перехватывает дыхание.
Давай споем песню и умчимся прочь,
Давай прочтем еще одну молитву ложному богу,
Давай уйдем быстро, пока не зажглась
Лампочка, которая заставит тебя понять.
Пойдем скорее, что мы здесь делаем?
Что мы здесь делаем?
Давай уйдем быстро, пока не зажглась
Лампочка, которая заставит тебя понять.
Пойдем скорее, что мы здесь делаем?