Текст и перевод песни Estopa - Paseo

Paseo

Un paseo hacia ningún lugar
Damos un rodeo y entramos en un bar
Parecía tranquilo, se podía incluso hablar
Ponte aquí unos litros, que esto del beber
Es como el rascar, todo es empezar
Siempre bebemos más cerveza de la que podemos tragar
Vaya p*ta borrachera hemos cogido
Ya no veo de cerca ni de lejos, no veo na' de na', de na'
Pero aún pienso
Luego aún existo, nos reímos solos
Nos reímos con ganas
No nos da la gana de ponernos serios
De ponernos, de ponernos serios
Nos reímos solos
Nos reímos con ganas
No nos da la gana de ponernos serios
De ponernos, de ponernos serios
Juntamos dos mesas
Porque están a punto de llegar otros tres colegas
Que tienen otra historia que contar, pero ese es otro tema
Que con el tiempo ya saldrá, ahora tengo un problema
Que esto del beber conlleva a evacuar
Vuelvo en un plis-plas
Siempre bebemos más cerveza de la que podemos pagar
Vaya p*ta borrachera hemos cogido
Ya no veo de cerca ni de lejos, no veo na' de na', de na'
Pero aún pienso
Luego aún existo, nos reímos solos
Nos reímos con ganas
No nos da la gana de ponernos serios
De ponernos, de ponernos serios
Nos reímos solos
Nos reímos con ganas
No nos da la gana de ponernos serios
De ponernos, de ponernos serios
Siempre bebemos más cerveza de la que podemos tragar
Vaya p*ta borrachera hemos cogido
Ya no veo de cerca ni de lejos, no veo na' de na', de na'
Pero aún pienso
Luego aún existo, nos reímos solos
Nos reímos con ganas
No nos da la gana de ponernos serios
De ponernos, de ponernos serios
Nos reímos solos
Nos reímos con ganas
No nos da la gana de ponernos serios
De ponernos, de ponernos serios

Walk

A walk to nowhere, baby
We take a detour and enter a bar
It seemed quiet, we could even talk
Get us some beers here, because this whole drinking thing
It's like scratching, you just gotta start
We always drink more beer than we can handle
Damn, what a drunk we've gotten ourselves into
I can't see near or far, I can't see anything at all, at all
But I still think
Therefore I still exist, we laugh alone
We laugh heartily
We don't feel like getting serious
Getting, getting serious
We laugh alone
We laugh heartily
We don't feel like getting serious
Getting, getting serious
We push two tables together
Because three other buddies are about to arrive
They have another story to tell, but that's another matter
That will come out eventually, now I have a problem
This whole drinking thing leads to needing to go
I'll be back in a jiffy
We always drink more beer than we can afford
Damn, what a drunk we've gotten ourselves into
I can't see near or far, I can't see anything at all, at all
But I still think
Therefore I still exist, we laugh alone
We laugh heartily
We don't feel like getting serious
Getting, getting serious
We laugh alone
We laugh heartily
We don't feel like getting serious
Getting, getting serious
We always drink more beer than we can handle
Damn, what a drunk we've gotten ourselves into
I can't see near or far, I can't see anything at all, at all
But I still think
Therefore I still exist, we laugh alone
We laugh heartily
We don't feel like getting serious
Getting, getting serious
We laugh alone
We laugh heartily
We don't feel like getting serious
Getting, getting serious