Vacaciones - Estopa перевод на русский

Vacaciones

Cerebros perdidos buscan cabezas vacías
Letras callejeras buscan canciones normales
Versos con sentidos como se cruzan dos vía′
Frases zalameras que parecen especiales
Esta frase célebre, busca una boca muda
Ciegos que se ponen, buscan casas con ventana
Muñecos de pesebre, borrachos como cubas
Princesas que siempre se reconvierten en rana
Qué mal repartido está el mundo
Desde el primer mes de enero
Porque este juego dura un segundo
Y gana quien marca primero
No queremos cambiar de rumbo
Con los pies en el subsuelo
Y si la cosa se tuerce
Pues nos cogemo' y nos vamos pa′l pueblo
Y si nos quedamos con las ganas
Ponme el sello en la mano
Que vuelvo mañana
Vuelvo mañana temprano
Que cualquier día es fin de semana
Igual que en las vacaciones de verano
Yo con pantalón de pana
Con este solano
Mentes cautas para mentecanos supinos
Que siguen la pauta como buenos vecinos
Palabras que se traban bajo efecto del vino
Frases mal juradas que marcan tu destino
Mi vecino falopero, tiene un padre madero
No se quiere dar cuenta que siempre la falta de dinero
Que casi siempre le toma el pelo
Qué mal repartido está el mundo
Desde el primer mes de enero
Porque este juego dura un segundo
Y gana quien marca primero
No queremos cambiar de rumbo
Con los pies en el subsuelo
Y si la cosa se tuerce
Pues nos cogemo' y nos vamos pa'l pueblo
Y si nos quedamos con las ganas
Ponme el sello en la mano
Que vuelvo mañana
Vuelvo mañana temprano
Que cualquier día es fin de semana
Igual que en las vacaciones de verano
Yo con pantalón de pana
Con este solano
Y si nos quedamos con las ganas
Ponme el sello en la mano
Que vuelvo mañana
Vuelvo mañana temprano
Que cualquier día es fin de semana
Igual que en las vacaciones de verano
Yo con pantalón de pana
Con este solano
Tiempo
Tiempo, lo que nos falta es el tiempo
Yo te lo cuento con argumentos
El tiempo es lo que nos falta
Lo que no sobra nunca
Siempre es el tiempo
Tiempo, lo que nos falta es el tiempo
Yo te lo cuento sin juramentos
El tiempo es lo que nos falta
Lo que no sobra nunca
Siempre es el tiempo, oh-ooh
Siempre es el tiempo, oh-ooh
Siempre es el tiempo, oh-ooh
Siempre es el tiempo, oh-ooh
Siempre es el tiempo, oh-ooh
Siempre es el tiempo, oh-ooh
Siempre es el tiempo, oh-ooh

Каникулы

Потерянные разумы ищут пустые головы,
Уличные тексты ищут обычные песни,
Стихи со смыслом, как пересечение двух дорог,
Лестные фразы, которые кажутся особенными,
Эта крылатая фраза ищет немой рот,
Слепые, которые надевают очки, ищут дома с окнами,
Фигурки из вертепа, пьяные в стельку,
Принцессы, которые всегда превращаются в лягушек,
Как несправедливо устроен мир
С первого января,
Ведь эта игра длится секунду,
И побеждает тот, кто забьет первым.
Мы не хотим менять курс,
Ногами по земле,
И если дело плохо,
Мы соберемся и уедем в деревню.
А если нам не хватит духу,
Поставь мне печать на руку,
Что я вернусь завтра,
Вернусь завтра рано,
Ведь любой день — это выходные,
Как на летних каникулах.
Я в вельветовых штанах,
В этом зное.
Осторожные умы для наивных простаков,
Которые следуют правилам, как хорошие соседи,
Слова, которые путаются под действием вина,
Необдуманные фразы, которые определяют твою судьбу.
Мой сосед-наркоман, у него отец — полицейский,
Он не хочет понимать, что всегда нехватка денег,
Что почти всегда его обманывает.
Как несправедливо устроен мир
С первого января,
Ведь эта игра длится секунду,
И побеждает тот, кто забьет первым.
Мы не хотим менять курс,
Ногами по земле,
И если дело плохо,
Мы соберемся и уедем в деревню.
А если нам не хватит духу,
Поставь мне печать на руку,
Что я вернусь завтра,
Вернусь завтра рано,
Ведь любой день — это выходные,
Как на летних каникулах.
Я в вельветовых штанах,
В этом зное.
А если нам не хватит духу,
Поставь мне печать на руку,
Что я вернусь завтра,
Вернусь завтра рано,
Ведь любой день — это выходные,
Как на летних каникулах.
Я в вельветовых штанах,
В этом зное.
Время
Время, нам не хватает времени,
Я тебе это говорю с доводами,
Время — это то, чего нам не хватает,
Чего никогда не бывает слишком много,
Всегда время.
Время, нам не хватает времени,
Я тебе это говорю без клятв,
Время — это то, чего нам не хватает,
Чего никогда не бывает слишком много,
Всегда время, о-оу,
Всегда время, о-оу,
Всегда время, о-оу,
Всегда время, о-оу,
Всегда время, о-оу,
Всегда время, о-оу,
Всегда время, о-оу.