estraden - Stockholms Casanova - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни estraden - Stockholms Casanova




Stockholms Casanova
Stockholms Casanova
Ville bara ha dig denna månaden
I just wanted to spend this month with you
Du säger jag är Stockholms Casanova
You say I'm Stockholm's Casanova
Kan inte hålla nåt jag aldrig lovat
Can't keep something I never promised
jag vet inte varför du är förvånad?
So I don't know why you're surprised?
Varför tänkte du vi var för evigt?
Why did you think we were forever?
Du vill bara ha true love ditt CV
You just want some true love on your CV
För alltid är himla komplicerat
Forever is just so complicated
Och jag är inte redo för att dela
And I'm not ready to share
Allt med nån
Everything with someone
Allt med nån
Everything with someone
Kan vi bara vara minnen?
Can we just be memories?
kommer vi ju hålla för evigt
Then we'll last forever
Kan vi snälla vara inget?
Can we please be nothing?
För ingenting varar ju för evigt
Because nothing lasts forever
Du står i regnet, eller är det tårar?
You're standing in the rain, or are those tears?
Du säger jag är Stockholms Casanova
You say I'm Stockholm's Casanova
Vi kan hem till mig men jag vill sova
We can go back to my place, but I just want to sleep
Varför vill du ha love, den bara sårar?
Why do you want love, it just hurts?
Spelar det nån roll vems är felet?
Does it matter whose fault it is?
När löven faller, ingenting är heligt
When the leaves fall, nothing is sacred
Du kan inte kasta första stenen
You can't cast the first stone
För jag sa ju att jag spelar inte spelet
Because I told you that I'm not playing the game
Alls med nån
At all with anyone
Alls med nån
At all with anyone
Kan vi bara vara minnen?
Can we just be memories?
kommer vi ju hålla för evigt
Then we'll last forever
Kan vi snälla vara inget?
Can we please be nothing?
För ingenting varar ju för evigt
Because nothing lasts forever
För ingenting varar ju för evigt
Because nothing lasts forever
Kan vi bara stanna där vi är nu?
Can we just stay where we are now?
För om det finns en början finns ett slut
Because if there's a beginning, there's an end
Kan vi bara vara minnen?
Can we just be memories?
kommer vi ju hålla för evigt
Then we'll last forever
Kan vi snälla vara inget?
Can we please be nothing?
För ingenting varar ju för evigt
Because nothing lasts forever
För ingenting varar ju för evigt
Because nothing lasts forever
Kan vi bara vara minnen?
Can we just be memories?
kommer vi ju hålla för evigt
Then we'll last forever
Kan vi snälla vara inget?
Can we please be nothing?
För ingenting varar ju för evigt
Because nothing lasts forever
För ingenting varar ju för evigt
Because nothing lasts forever





Авторы: Carl Silvergran, Joakim Berg, Felix Flygare Floderer, Louise Lennartsson, Sandro Cavazza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.