Текст и перевод песни estraden - Stockholms Casanova

Stockholms Casanova

Ville bara ha dig denna månaden
Du säger jag är Stockholms Casanova
Kan inte hålla nåt jag aldrig lovat
Så jag vet inte varför du är förvånad?
Varför tänkte du vi var för evigt?
Du vill bara ha true love på ditt CV
För alltid är så himla komplicerat
Och jag är inte redo för att dela

Allt med nån
Allt med nån

Kan vi bara vara minnen?
Då kommer vi ju hålla för evigt
Kan vi snälla vara inget?
För ingenting varar ju för evigt

Du står i regnet, eller är det tårar?
Du säger jag är Stockholms Casanova
Vi kan gå hem till mig men jag vill sova
Varför vill du ha love, den bara sårar?
Spelar det nån roll vems är felet?
När löven faller, ingenting är heligt
Du kan inte kasta första stenen
För jag sa ju att jag spelar inte spelet

Alls med nån
Alls med nån

Kan vi bara vara minnen?
Då kommer vi ju hålla för evigt
Kan vi snälla vara inget?
För ingenting varar ju för evigt
För ingenting varar ju för evigt

Kan vi bara stanna där vi är nu?
För om det finns en början så finns ett slut

Kan vi bara vara minnen?
Då kommer vi ju hålla för evigt
Kan vi snälla vara inget?
För ingenting varar ju för evigt
För ingenting varar ju för evigt

Kan vi bara vara minnen?
Då kommer vi ju hålla för evigt
Kan vi snälla vara inget?
För ingenting varar ju för evigt
För ingenting varar ju för evigt

Стокгольмский Казанова

Хотел быть с тобой только этот месяц
Ты говоришь, я – стокгольмский Казанова
Не могу сдержать то, что не обещал
Так почему ты удивлена?
Почему ты думала, что мы будем вместе вечно?
Ты просто хочешь «настоящую любовь» в своем резюме
Навсегда – это так сложно
А я не готов делиться

Всем ни с кем
Всем ни с кем

Можем ли мы просто остаться воспоминаниями?
Тогда мы будем вместе вечно
Можем ли мы, пожалуйста, быть ничем?
Ведь ничто не длится вечно

Ты стоишь под дождем, или это слезы?
Ты говоришь, я – стокгольмский Казанова
Мы можем пойти ко мне, но я хочу спать
Зачем тебе любовь, она только ранит?
Разве имеет значение, чья это вина?
Когда листья падают, ничто не свято
Ты не можешь бросить первый камень
Ведь я же сказал, что не играю в эту игру

Вообще ни с кем
Вообще ни с кем

Можем ли мы просто остаться воспоминаниями?
Тогда мы будем вместе вечно
Можем ли мы, пожалуйста, быть ничем?
Ведь ничто не длится вечно
Ведь ничто не длится вечно

Можем ли мы просто остаться там, где мы сейчас?
Ведь если есть начало, то есть и конец

Можем ли мы просто остаться воспоминаниями?
Тогда мы будем вместе вечно
Можем ли мы, пожалуйста, быть ничем?
Ведь ничто не длится вечно
Ведь ничто не длится вечно

Можем ли мы просто остаться воспоминаниями?
Тогда мы будем вместе вечно
Можем ли мы, пожалуйста, быть ничем?
Ведь ничто не длится вечно
Ведь ничто не длится вечно