Текст и перевод песни Estrago feat. Marea - Maldita Extraña Forma
!!
Déjalo¡¡
No
lo
pienses
y
sigue
corriendo.
!!
Брось
это¡¡
Не
думай
и
беги
дальше.
!!
Muerdelo¡¡
Es
así
no
quieres
hacerlo.
!!
Загрызи
его¡¡
Ты
же
не
хочешь
этого
делать.
Otra
noche
mas
sin
poder
dormir
Еще
одна
бессонная
ночь
Intentando
atraparte
Пытаясь
поймать
тебя
Voy
consumiéndome
como
un
cigarrillo
Я
сгораю,
как
сигарета
Intentando
deslumbrarte
Пытаясь
ослепить
тебя
Como
un
juego
de
realidad
virtual
Как
в
игре
виртуальной
реальности
Juraría
que
he
llegado
a
abrazarte
Мог
бы
поклясться,
что
обнял
тебя
Y
te
me
escapas
entre
los
dedos
А
ты
ускользаешь
сквозь
пальцы
En
cuanto
me
quito
el
guante.
Как
только
я
снимаю
перчатку.
Y
es
que...
И
дело
в
том,
что...
Maldita
extraña
forma
tienes
de
desaparecer
Проклятая
странная
манера
у
тебя
исчезать
Maldita
extraña
forma
tienes
de
perderte
Проклятая
странная
манера
у
тебя
теряться
Maldita
extraña
forma
liando
tu
vida
en
un
papel
Проклятая
странная
манера
— завернуть
свою
жизнь
в
бумажку
Para
después
fuego
prenderte
А
потом
поджечь
ее
Para
después.
А
потом.
Un
beso
frío
en
la
puerta
del
hostal
Холодный
поцелуй
у
дверей
хостела
Malos
tiempos,
mala
vida
Плохие
времена,
плохая
жизнь
Y
tu
navegas
por
ríos
de
cristal
А
ты
плывешь
по
хрустальным
рекам
Hablando
en
plata:
charcos
de
heroína
Говоря
прямо:
по
лужам
героина
Eres
la
capitana
de
un
yate
que
siempre
va
a
la
deriva
Ты
капитан
яхты,
которая
вечно
дрейфует
Guiada
por
la
luz
de
un
faro
Ведомая
светом
маяка
Que
te
hace
encallar
Который
заставляет
тебя
садиться
на
мель
Siempre
en
la
misma
esquina...
y
es
que
...
Всегда
на
одном
и
том
же
углу...
и
дело
в
том,
что...
Maldita
extraña
forma
tienes
de
proceder
Проклятая
странная
манера
у
тебя
поступать
Maldita
extraña
forma
de
elegir
en
tu
vida
Проклятая
странная
манера
выбирать
в
своей
жизни
Maldita
extraña
forma
yo
no
te
puedo
comprender
Проклятая
странная
манера,
я
не
могу
тебя
понять
Porque
elegiste
la
ruta
prohibida
Почему
ты
выбрала
запретный
путь
Maldita
extraña
forma.
Проклятая
странная
манера.
!!
Déjalo¡¡
No
lo
pienses
y
sigue
corriendo.
!!
Брось
это¡¡
Не
думай
и
беги
дальше.
!!
Muerdelo¡¡
Es
así
no
quieres
hacerlo.
!!
Загрызи
его¡¡
Ты
же
не
хочешь
этого
делать.
!!
Déjalo¡¡
No
lo
pienses
y
sigue
corriendo.
!!
Брось
это¡¡
Не
думай
и
беги
дальше.
!!
Muerdelo¡¡
Es
así
no
quieres
hacerlo.
!!
Загрызи
его¡¡
Ты
же
не
хочешь
этого
делать.
Mucho
tiempo
sin
saber
de
ti
y
vi
tu
foto
en
una
revista
Долго
ничего
о
тебе
не
слышал,
и
увидел
твою
фотографию
в
журнале
Sobredosis
fatal
o
suicidio
Смертельная
передозировка
или
самоубийство
Harta
de
no
encontrar
salida
Устала
искать
выход
Y
esa
forma
tuya
de
trasnochar
И
эта
твоя
манера
гулять
допоздна
Que
pareces
una
vampiresa
Ты
как
вампирша
O
es
que
los
rayos
de
la
luz
te
hacen
daño
Или
солнечные
лучи
причиняют
тебе
боль
Y
de
día
ocultas
tu
vergüenza
И
днем
ты
скрываешь
свой
стыд
Y
es
que...
И
дело
в
том,
что...
Maldita
extraña
forma
tienes
de
desaparecer
Проклятая
странная
манера
у
тебя
исчезать
Tras
ese
vicio,
encanto
de
tu
mirada
За
этой
пагубной
привычкой,
очарованием
твоего
взгляда
Maldita
extraña
forma
tienes
de
proceder
Проклятая
странная
манера
у
тебя
поступать
Y
es
forma
tuya
de
amar
cuando
no
cobrabas
nada
И
это
твоя
манера
любить,
когда
ты
ничего
не
получала
взамен
Y
esa
forma
tuya
de
besar
И
эта
твоя
манера
целовать
!!
Déjalo¡¡
No
lo
pienses
y
sigue
corriendo.
!!
Брось
это¡¡
Не
думай
и
беги
дальше.
!!
Muerdelo¡¡
Es
así
no
quieres
hacerlo.
!!
Загрызи
его¡¡
Ты
же
не
хочешь
этого
делать.
!!
Déjalo¡¡
No
lo
pienses
y
sigue
corriendo.
!!
Брось
это¡¡
Не
думай
и
беги
дальше.
!!
Muerdelo¡¡
Es
así
no
quieres
hacerlo.
...
!!
Загрызи
его¡¡
Ты
же
не
хочешь
этого
делать.
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.