Estrago - Hada - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Estrago - Hada




Hada
Fée
Se despertó en un hospital.
Tu t'es réveillée dans un hôpital.
Iba vestida como un hada
Tu étais habillée comme une fée
Hasta lleva una estrellita en su varita embrujada.
Tu portais même une petite étoile sur ta baguette magique.
Soñó con pan deleche y miel,
Tu rêvais de pain au lait et de miel,
Que su abuelita la esperaba
Que ta grand-mère t'attendait
Pero en el cuento un lobo malo en el bosque le acechaba
Mais dans le conte, un méchant loup te guettait dans la forêt
En el bosque le achaba
Dans la forêt, il te guettait.
Larala laralala
Larala laralala
Princesa rompe cristal
Princesse brisant le cristal
Larala larala
Larala larala
Que te separa de la vida
Qui te sépare de la vie
Que te robó la realidad
Qui t'a volé la réalité
En esta historia estaba escrito
Dans cette histoire, c'était écrit
Otro final. Un buen final.
Une autre fin. Une bonne fin.
Apareció el cazador
Le chasseur est apparu
Y detras de él un hada blanca
Et derrière lui, une fée blanche
Que le hablaba despacito y en su brazo le pinchaba.
Qui te parlait doucement et te piquait le bras.
Empezaba a recordar
Tu commençais à te souvenir
Y su cabeza se llenaba
Et ta tête se remplissait
De pequeñas burbujitas que en su carita explotaban.
De petites bulles qui explosaient sur ton visage.
Esa pasti estaba mala.
Ce médicament était mauvais.
Larala laralala
Larala laralala
Princesa rompe cristal
Princesse brisant le cristal
Larala larala
Larala larala
Que te separa de la vida
Qui te sépare de la vie
Que te robó la realidad
Qui t'a volé la réalité
En esta historia estaba escrito
Dans cette histoire, c'était écrit
Otro final. Un buen final(x3)
Une autre fin. Une bonne fin(x3)
Que te robó la realidad aaaa
Qui t'a volé la réalité aaaa
Que te robó la realidad aaa
Qui t'a volé la réalité aaa
Que te robó la realidad aaa
Qui t'a volé la réalité aaa
Princesa rompe este cristal
Princesse brisant ce cristal





Авторы: Aurora Beltran Gila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.