Текст и перевод песни Estrambelhados - O Raio Que Nos Parta

O Raio Que Nos Parta

Mas cê não pensa que caia
Que parto esse raio
Entre nós dois
Pé na estrada bicho grilo
Deixa pra depois

Eu só fiz esse som
Pra nunca mais me esquecer
Que ocê me maguou
Cê pensa que não
Mas quando cotucou
Eu sei que varou
Eu quase não aguentei

Mas cê não pensa que caia
Que parto esse raio
Entre nós dois
Pé na estrada bicho grilo
Deixa pra depois

Eu só fiz esse som
Pra nunca mais me esquecer
Que ocê me maguou
Cê pensa que não
Mas quando cotucou
Eu sei que varou
Eu quase não aguentei

Mas cê não pensa que caia
Que parto esse raio
Entre nós dois
Pé na estrada bicho grilo
Deixa pra depois

Le Foudre Qui Nous Sépare

Mais tu ne penses pas que tu tombes
Que ce foudre nous sépare
Entre nous deux
Pousse-toi, petit grillon
Laisse pour plus tard

Je n'ai fait que ce son
Pour ne jamais oublier
Que tu m'as blessé
Tu penses que non
Mais quand tu as piqué
Je sais que ça a traversé
J'ai failli ne pas tenir

Mais tu ne penses pas que tu tombes
Que ce foudre nous sépare
Entre nous deux
Pousse-toi, petit grillon
Laisse pour plus tard

Je n'ai fait que ce son
Pour ne jamais oublier
Que tu m'as blessé
Tu penses que non
Mais quand tu as piqué
Je sais que ça a traversé
J'ai failli ne pas tenir

Mais tu ne penses pas que tu tombes
Que ce foudre nous sépare
Entre nous deux
Pousse-toi, petit grillon
Laisse pour plus tard