Текст и перевод песни Estrambelhados - Sou Carnaval

Sou Carnaval

Vou contar só pra você
Já separei a minha fantasia
Eu não quero mais saber
De passar o carnaval longe da maria

Fui dar uma volta pra ver o que rolava no meio da rua
Apareceu a lua sorrindo no céu
E aqui na praça era alegria geral
Faço parte da massa sou carnaval

Cara não vejo a hora
Tô na fissura de pôr o bloco no rua
E já chamei a saideira pra nós tomar
Quando caio na folia não consigo mais parar

Je suis carnaval

Je vais te le dire, rien qu'à toi
J'ai déjà choisi mon déguisement
Je ne veux plus savoir
De passer le carnaval loin de toi

J'ai fait un tour pour voir ce qui se passait dans la rue
La lune est apparue en souriant dans le ciel
Et ici sur la place, c'était la joie générale
Je fais partie de la foule, je suis carnaval

J'ai hâte
J'ai envie de mettre le bloc dans la rue
Et j'ai déjà appelé la fin de soirée pour qu'on boive ensemble
Quand je me laisse aller à la fête, je ne peux plus m'arrêter