Inginkan Kau - Estranged перевод на немецкий

Inginkan Kau

Selalu kufikirkan terlalu inginkan kau

Kumelihat wajah kau yang jelita
Lalu teringat dan kumerasa cinta
Sepatutnya kukatakan saja
Ke semua yang pernah aku rasakan

Ada saja sesuatu tentang kau
Yang kukenali dan ianya terindah
Dibiarkan walau kau kumahu
Sebab kita tak akan dapat bersama

Jika kasih yang kau rasa
Mungkin engkau terima
Baik saja dihilangkan
Sepertinya dilupa

Kau selalu aku fikirkan
Salah ku mengertikannya
Terlalu kuinginkan kau
Kuinginkan kau

Ternyata tarikanmu itu
Meminta ku tuk mendampingi kau
Kuterpegun membuatku ragu
Sebab kutahu ianya takkan terjadi

Segala yang kuharapkan
Tersimpan seakan khayalan
Sepertinya dihilangkan
Sebaik saja dilupa

Kau selalu aku fikirkan
Salah ku mengertikannya
Terlalu kuinginkan kau
Kuinginkan kau

Na-aa-na-na
Selalu kufikirkan
Terlalu inginkan kau
Na-aa-aa

Kau selalu aku fikirkan
Salah ku mengertikannya
Terlalu kuinginkan kau
Wo-oh wo-oh

Agar kau ada dalam hidupku
Tak akan kutunjukkannya
Terlalu kuinginkan kau
Wo-oh, kuinginkan kau

Na-aa oo-ow
Inginkan kau
Inginkan kau

Ich will dich

Immer denk ich, will dich viel zu sehr

Ich seh dein schönes Antlitz vor mir
Dann kommt Erinnern, ich spür die Liebe
Ich sollte einfach mal aussprechen
Alles, was ich jemals für dich fühlte

Etwas an dir ist mir irgendwie vertraut
Das ich kenn, es ist das Schönste
Ich halt zurück, will dich und weiß doch
Dass uns beiden dieses Glück versagt bleibt

Wenn die Liebe, die du fühlst
Du vielleicht doch wahrhaben willst
Doch es ist nur besser wegzulassen
Scheint es, zu vergessen

Ich kann nur an dich denken
Ich hab wohl falsch verstanden
Hab nach dir zu sehr Verlangen
Ich will dich

Doch die Art wie du mich angehst
Will, dass ich an deiner Seite bleib
Ich bin verstummt, voller Zweifel
Weil ich weiß, es wäre nur ein Traum

Alles, was ich ersehne
Bleibt verborgen wie im Traume
Scheint es nur besser wegzulassen
Es ist so gut zu vergessen

Ich kann nur an dich denken
Ich hab wohl falsch verstanden
Hab nach dir zu sehr Verlangen
Ich will dich

Na-aa-na-na
Immer denk ich
Will dich viel zu sehr
Na-aa-aa

Ich kann nur an dich denken
Ich hab wohl falsch verstanden
Hab nach dir zu sehr Verlangen
Wo-oh wo-oh

Damit du in meinem Leben bleibst
Zeig ich es dir niemals
Hab nach dir zu sehr Verlangen
Wo-oh, ich will dich

Na-aa oo-ow
Will dich habn
Will dich habn