Текст и перевод песни Estrella Morente feat. Rafael Riqueni - A Toita' Las Flores De Mayo
Dale,
toma
Allez,
tiens
Canta
Chante
Dale
Allez
Dale
Allez
Que
me
han
de
matar
de
un
tiro
Qu'on
va
me
tuer
d'une
balle
En
esta
calle
se
suena
Dans
cette
rue,
on
entend
dire
Que
me
han
de
matar
de
un
tiro
Qu'on
va
me
tuer
d'une
balle
Ay,
nunca
llueve
cuando
truena
Ah,
il
ne
pleut
jamais
quand
il
tonne
Con
esta
esperanza
viva
Avec
cet
espoir
je
vis
Ay,
nunca
llueve
cuando
truena
Ah,
il
ne
pleut
jamais
quand
il
tonne
Ay,
con
esta
esperancita
yo
vivo
Ah,
avec
ce
petit
espoir
je
vis
Dale,
toma
Allez,
tiens
Las
cautivaba
el
primer
mes
de
enero
Je
les
captivais
le
premier
mois
de
janvier
A
toditas
las
flores
de
mayo
Toutes
les
fleurs
de
mai
Las
cautivaba
el
primer
mes
de
enero
(va)
Je
les
captivais
le
premier
mois
de
janvier
(va)
Ay,
que
llegando
el
mes
de
abril
Ah,
qu'arrivant
le
mois
d'avril
Salían
de
su
cautiverio
(olé)
Elles
sortaient
de
leur
captivité
(olé)
Ay,
que
llegando
el
mes
de
abril
Ah,
qu'arrivant
le
mois
d'avril
Salían
de
su
cautiverio
Elles
sortaient
de
leur
captivité
Qué
bien
te
has
pegado
a
la
gorra
Comme
ce
béret
te
va
bien
Uh,
Navarrico,
Navarrico
Oh,
Navarrais,
Navarrais
Qué
bien
te
pega
la
gorra
Comme
ce
béret
te
va
bien
Ay,
¿de
qué
regimiento
eres?
Ah,
de
quel
régiment
es-tu
?
Ay,
"de
Navarra
soy,
señora"
Ah,
"de
Navarre
je
suis,
madame"
Ay,
¿de
qué
regimiento
eres?
Ah,
de
quel
régiment
es-tu
?
Ay,
"de
Navarra
soy,
señora"
Ah,
"de
Navarre
je
suis,
madame"
Ay,
olé,
olé,
olé
Ah,
olé,
olé,
olé
Que
viva
Zaragoza
Vive
Saragosse
Y
la
Pilarica
que
es
la
más
hermosa
Et
la
Pilarica
qui
est
la
plus
belle
Olé,
olé,
olé,
que
vivan
los
toreros
Olé,
olé,
olé,
vivent
les
toreros
Y
las
cuadrillitas
de
donde
vinieron
Et
les
cuadrillas
d'où
ils
viennent
Y
las
cuadrillitas
de
donde
vinieron
Et
les
cuadrillas
d'où
ils
viennent
Rafael
Riqueni
Rafael
Riqueni
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.