Текст и перевод песни Estrella Morente - Tangos de Pepico (Live)
Desde
que
se
fue
mi
Pepe
Depuis
que
mon
Pepe
est
parti
El
huerto
no
se
ha
regado
la
yerbabuena
no
crece
Le
jardin
n'est
plus
arrosé,
la
menthe
ne
pousse
plus
Y
el
perejil
se
ha
secao
Ay
Pepe
mio,
ay
Pepe
mio
ven
pa?
ca
Et
le
persil
s'est
desséché,
Oh
mon
Pepe,
oh
mon
Pepe,
reviens
ici
Que
no
me
hagas
mas
sufrir
Ne
me
fais
plus
souffrir
Que
ni
tampoco
mas
llorar
(x2
todo)
Ne
me
fais
plus
pleurer
(x2
tout)
En
un
corrillo
de
hombres
Dans
un
groupe
d'hommes
Los
Pepes
son
los
que
valenlos
Antonios
son
valientes
Les
Pepe
sont
ceux
qui
valent,
les
Antonio
sont
courageux
Y
los
Manueles
cobardes
Que
no
me
quieres
te
alabas
quien
no
te
quiere
a
ti
soy
yo
Et
les
Manuel
sont
des
lâches,
Tu
ne
m'aimes
pas,
tu
te
vantes
de
ceux
qui
ne
t'aiment
pas,
c'est
moi
qui
ne
t'aime
pas
Ay,
tronco
de
tan
mala
rama
ay,
que
no
me
camelas,
te
alabas...
Oh,
branche
d'un
mauvais
arbre,
oh,
tu
ne
me
fais
pas
craquer,
tu
te
vantes...
Оцените перевод
1
Calle del aire
2 Coquinas (Alegrías) (Live)
3 Tabanco
4 Bulerías por soleá
5 Regalo de Navidad
6 Salve gitana del Sacromonte
7 Canción de los pastores
8 Tangos del chavico
9 Noche de paz?
10 En Lo Alto del Cerro (Tangos) (Live)
11 Moguer (Bulerías) (Live)
12 La Noche (Soleá) (Live)
13 Bulerías de la Bola (Live)
14 Alcazaba (Media Granaina) (Live)
15 A Pastora (Sevillanas) (Live)
16 Peregrinitos (Bulería) (Live)
17 A Qué Niegas el Delirio (Malagueña) (Live)
18 Tangos de Pepico (Live)
19 Soleá Grana (Live)
20 Galería (Taranta) (Live)
21 Que Llegue el Domingo (Bulería) (Live)
22 Las Llamas Llegan al Cielo (Taranta) (Live)
23 Nana
24 Qué quieres que te traiga, que voy a Burgos
25 Caracol
26 Los cuatro muleros
27 Rocío Jurado Vuelvo al Sur
28 La Joya
29 La Gazpacha / La Repompa / La Tía Concha
30 Zambra
31 Chavela la Noche de Mi Amor
32 Yerma (Fragmento de la Romería de Yerma)
33 Imperio Argentina ¡Ay Maricruz!
34 Penélope Cruz Volver
35 Susana Renaldi Nostalgias
36 La Perla de Cádiz
37 Carmen Linares
38 Pastora
39 Niña Simone ne me quitte pas
2 Coquinas (Alegrías) (Live)
3 Tabanco
4 Bulerías por soleá
5 Regalo de Navidad
6 Salve gitana del Sacromonte
7 Canción de los pastores
8 Tangos del chavico
9 Noche de paz?
10 En Lo Alto del Cerro (Tangos) (Live)
11 Moguer (Bulerías) (Live)
12 La Noche (Soleá) (Live)
13 Bulerías de la Bola (Live)
14 Alcazaba (Media Granaina) (Live)
15 A Pastora (Sevillanas) (Live)
16 Peregrinitos (Bulería) (Live)
17 A Qué Niegas el Delirio (Malagueña) (Live)
18 Tangos de Pepico (Live)
19 Soleá Grana (Live)
20 Galería (Taranta) (Live)
21 Que Llegue el Domingo (Bulería) (Live)
22 Las Llamas Llegan al Cielo (Taranta) (Live)
23 Nana
24 Qué quieres que te traiga, que voy a Burgos
25 Caracol
26 Los cuatro muleros
27 Rocío Jurado Vuelvo al Sur
28 La Joya
29 La Gazpacha / La Repompa / La Tía Concha
30 Zambra
31 Chavela la Noche de Mi Amor
32 Yerma (Fragmento de la Romería de Yerma)
33 Imperio Argentina ¡Ay Maricruz!
34 Penélope Cruz Volver
35 Susana Renaldi Nostalgias
36 La Perla de Cádiz
37 Carmen Linares
38 Pastora
39 Niña Simone ne me quitte pas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.