Amargo Adios - Estrellas Azulesперевод на русский




Amargo Adios
Горькое прощание
Queremos que nos escuches
Мы хотим, чтобы ты нас услышала
Estrellas estrellas azules
Звёзды, синие звёзды
Se que es tarde ya para pedir perdón
Знаю, уже поздно просить прощения
Se que es tarde ya y lo siento termina nuestro amor
Знаю, уже поздно, и мне жаль, нашей любви конец
Si ya nada funciona contigo
Если с тобой уже ничего не ладится
El intento no va mas allá
Попытки ни к чему не приведут
No me pidas dale tiempo al tiempo no puedo esperar
Не проси меня дать время времени, я не могу ждать
Si la culpa fue tuya o fue mía
Была ли это твоя вина или моя
El saberlo ya no servirá
Знание этого уже не поможет
No me pidas que sea tu amigo
Не проси меня быть твоим другом
De seguro no funcionara
Это точно не сработает
Solo unos minutos te pido
Я прошу у тебя лишь несколько минут
Voy ahorrarte tener que explicar
Я избавлю тебя от необходимости объяснять
Diferencia entre novio y amigo
Разницу между парнем и другом
Cuanto tiempo puede funcionar
И сколько это может продолжаться
Con tequila pretendo olvidarte
С текилой я пытаюсь забыть тебя
Mis amigos y esta canción
Мои друзья и эта песня
Porque se que siempre
Потому что я знаю, что всегда
Que siempre es amargo el adiós
Что прощание всегда горько
Se que es tarde ya para pedir perdón
Знаю, уже поздно просить прощения
Se que es tarde ya y lo siento termina nuestro amor
Знаю, уже поздно, и мне жаль, нашей любви конец
Se que es tarde ya para pedir perdón
Знаю, уже поздно просить прощения
Se que es tarde ya y lo siento termina nuestro amor
Знаю, уже поздно, и мне жаль, нашей любви конец
Se que es muy tarde ya para pedir perdón
Знаю, уже слишком поздно просить прощения
Se que es muy tarde ya para pedir perdón
Знаю, уже слишком поздно просить прощения
Y es tan amargo adiós oh que triste me dejo
И это прощание так горько, о, как мне грустно стало
Y es tan amargo adiós oh que triste me dejo
И это прощание так горько, о, как мне грустно стало
Quisiera que olvidaras y empezaramos los dos
Я хотел бы, чтобы ты забыла всё, и мы начали вдвоем
Esta nueva relación que algún día se marchito
Эти новые отношения, которые однажды увяли
Te pido que regreses no me dejes por favor
Прошу тебя, вернись, не оставляй меня, пожалуйста
Te pido que me abraces y me llenes de tu amor
Прошу тебя, обними меня и наполни своей любовью
Las noches son tan frías algo que yo no quería
Ночи такие холодные, я этого совсем не хотел
Pero escúchame mi vida no sabia lo que tenia
Но послушай меня, жизнь моя, я не знал, что имел
Regresa hoy a mi lado regresa tu conmigo
Вернись сегодня ко мне, вернись ко мне
Recuerda esos momentos cuando juntos le tuvimos
Вспомни те моменты, когда мы были вместе
Me encuentro tan herido me encuentro tan dolido
Я чувствую себя таким израненным, таким обиженным
Llorando día con día porque tu no estas conmigo
Плачу день за днём, потому что тебя нет со мной
Abrázame mi vida abrázame mi amor
Обними меня, жизнь моя, обними меня, любовь моя
Estrellas estrellas azules
Звёзды, синие звёзды
Solo unos minutos te pido
Я прошу у тебя лишь несколько минут
Voy ahorrarte tener que explicar
Я избавлю тебя от необходимости объяснять
Diferencia entre novio y amigo
Разницу между парнем и другом
Cuanto tiempo puede funcionar
И сколько это может продолжаться
Con tequila pretendo olvidarte
С текилой я пытаюсь забыть тебя
Mis amigos y esta canción
Мои друзья и эта песня
Porque se que siempre
Потому что я знаю, что всегда
Que siempre es amargo el adiós
Что прощание всегда горько
Se que es tarde ya para pedir perdón
Знаю, уже поздно просить прощения
Se que es tarde ya y lo siento termina nuestro amor
Знаю, уже поздно, и мне жаль, нашей любви конец
Se que es tarde ya para pedir perdón
Знаю, уже поздно просить прощения
Se que es tarde ya y lo siento termina nuestro amor
Знаю, уже поздно, и мне жаль, нашей любви конец
Se que es tarde ya y lo siento termina nuestro amor
Знаю, уже поздно, и мне жаль, нашей любви конец
Se que es tarde ya y lo siento amargo es el adiós
Знаю, уже поздно, и мне жаль, горько это прощание
Queremos que nos escuches
Мы хотим, чтобы ты нас услышала





Авторы: Jesus Arriaga Moreno Copyright: Edimure S.a., La Tuna Publishing S.a. De C.v.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.