Світ буде твій - Estrellla перевод на русский

Світ буде твій

О-о-о
Завершиться темрява і смуток пройде
Настане біла полоса
Дорога мене приведе

Туди де танцюватиму до безтями
Буду дригати локтями
Розпихуючи п'яний натовп р'яно
Відчуваючи біт під ногами
Туди, де буду жити днем
На валізах по світу день за днем
Де казкове сонце за вікном
В навушниках чудовий джем

Во-о-о
Ти тільки мрій
Ніякого вагання
Весь світ буде твій
Все лише залежить від бажання

Ти прокинешся з думкою,
Що все не твоє
Що це твій тяжкий тягар
І що життя промине

Але це просто думки, братан
Є ноги - стрибай через паркан
Ти побачиш дивні місця
Але не попади на лютий капкан
Топчи родючу землю
Посміхайся людям, але не всім
Бо є нелюди гірші собак, що
Послані під тисячу чортів

Во-о-о
Ти тільки мрій
Ніякого вагання
Весь світ буде твій
Все лише залежить від бажання

Мир будет твой

О-о-о
Закончится тьма и печаль уйдёт
Наступит белая полоса
Дорога меня приведёт

Туда, где буду танцевать до упоенья
Буду дёргать локтями
Расталкивая пьяную толпу упрямо
Чувствуя ритм под ногами
Туда, где буду жить днём
На чемоданах по миру день за днём
Где сказочное солнце за окном
В наушниках прекрасный джем

Во-о-о
Ты только мечтай
Никаких сомнений
Весь мир будет твой
Всё зависит лишь от желания

Ты проснёшься с мыслью,
Что всё не твоё
Что это твой тяжкий груз
И что жизнь промелькнёт

Но это просто мысли, брат
Есть ноги — прыгай через забор
Ты увидишь странные места
Но не попади в лютый капкан
Топчи плодородную землю
Улыбайся людям, но не всем
Ибо есть нелюди хуже псов,
Посланные к тысячам чертей

Во-о-о
Ты только мечтай
Никаких сомнений
Весь мир будет твой
Всё зависит лишь от желания