Текст и перевод песни Estruendo - Alas Rotas

Alas Rotas

Tú me rompiste el corazón en mil pedazos
Me golpeaste el alma sin piedad
Y me dejaste como un perro abandonado
En el frío y en la soledad
Y hoy vienes a que te perdone
Y eso no va a suceder
Porque tú me abandonaste
Cuando yo más te amé
Llévate mis alas rotas
Y en tu maleta todas las cosas
Que prometiste y no cumpliste
Porque esta vez ya no habrá perdón
Yo de ti no quiero nada
Hoy tiraré por la ventana
Los recuerdos que me ataban
Que me ataban a tu falso amor
Y hoy vienes a que te perdone
Y eso no va a suceder
Porque tú me abandonaste
Cuando yo más te amé
Llévate mis alas rotas
Y en tu maleta todas las cosas
Que prometiste y no cumpliste
Porque esta vez ya no habrá perdón
Yo de ti no quiero nada
Hoy tiraré por la ventana
Los recuerdos que me ataban
Que me ataban a tu falso amor
Llévate mis alas rotas
Y en tu maleta todas las cosas
Que prometiste y no cumpliste
Porque esta vez ya no habrá perdón
Yo de ti no quiero nada
Hoy tiraré por la ventana
Los recuerdos que me ataban
Que me ataban a tu falso amor

Сломанные крылья

Ты разбила мне сердце на тысячу осколков
Безжалостно ударила по моей душе
И бросила меня, как брошенную собаку
В холоде и одиночестве
И сегодня ты пришла просить прощения
Но этого не произойдет
Потому что ты бросила меня
Когда я любил тебя больше всего
Забери мои сломанные крылья
И в свой чемодан все то,
Что ты обещала и не выполнила
Потому что на этот раз прощения не будет
Мне от тебя ничего не нужно
Сегодня я выброшу в окно
Воспоминания, которые связывали меня
Которые связывали меня с твоей фальшивой любовью
И сегодня ты пришла просить прощения
Но этого не произойдет
Потому что ты бросила меня
Когда я любил тебя больше всего
Забери мои сломанные крылья
И в свой чемодан все то,
Что ты обещала и не выполнила
Потому что на этот раз прощения не будет
Мне от тебя ничего не нужно
Сегодня я выброшу в окно
Воспоминания, которые связывали меня
Которые связывали меня с твоей фальшивой любовью
Забери мои сломанные крылья
И в свой чемодан все то,
Что ты обещала и не выполнила
Потому что на этот раз прощения не будет
Мне от тебя ничего не нужно
Сегодня я выброшу в окно
Воспоминания, которые связывали меня
Которые связывали меня с твоей фальшивой любовью