Good Men - Esty перевод на немецкий

Good Men

Where have all the good men gone

Let me know
Show me confidence
Let me peer inside
I know exactly what you're doing here
Tell me that it's mine
Make me change my mind
Is this what they call romance
Her finger on the trigger
What a hopeless dance
Could fall in holy water
We don't stand a chance
We don't stand a chance

Rise from the ashes
Are you capable
Ignoring all the signs
Ignoring all the lies
Watch the horizons
Cure the broken men
It tells you how to feel
None of this real

For one last time
I want to savor it
You make it hard for me
To tell you everything
When your heart won't let me in
Come take my light
What's left of it
I hold inside
We've come so far
We only want to see
What we wanna see

Gute Männer

Wo sind all die guten Männer hin?

Sag es mir
Zeig mir Selbstvertrauen
Lass mich hineinblicken
Ich weiß genau, was du hier tust
Sag mir, dass es mir gehört
Bring mich dazu, meine Meinung zu ändern
Ist das, was man Romantik nennt?
Ihr Finger am Abzug
Was für ein hoffnungsloser Tanz
Könnten in Weihwasser fallen
Wir haben keine Chance
Wir haben keine Chance

Erhebe dich aus der Asche
Bist du fähig dazu?
Ignoriere all die Zeichen
Ignoriere all die Lügen
Beobachte die Horizonte
Heile die gebrochenen Männer
Es sagt dir, wie du dich fühlen sollst
Nichts davon ist real

Für ein letztes Mal
Ich will es auskosten
Du machst es mir schwer
Dir alles zu sagen
Wenn dein Herz mich nicht hereinlässt
Komm, nimm mein Licht
Was davon übrig ist
Ich halte es in mir
Wir sind so weit gekommen
Wir wollen nur sehen
Was wir sehen wollen