Текст и перевод песни Etcetera - Cross the River
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cross the River
Пересеки реку
I'm
born
again
Я
рожден
заново,
After
a
life
full
of
stones
closing
my
road
После
жизни,
полной
камней,
преграждавших
мой
путь.
Starting
again
Начинаю
снова,
And
all
the
lights
of
the
town
are
shining
for
me
И
все
огни
города
сияют
для
меня.
After
a
while
Спустя
время,
The
puzzles
are
done
and
the
birds
can
fly
to
Mars
Головоломки
решены,
и
птицы
могут
лететь
на
Марс.
Now
they
are
free,
Теперь
они
свободны,
I
opened
their
cages
and
they
are
singing
for
me.
Я
открыл
их
клетки,
и
они
поют
для
меня.
All
is
new
and
beauty
is
like
the
music
in
the
air
Все
ново,
и
красота
подобна
музыке
в
воздухе.
I
can
feel
your
warmest
kisses
falling
on
my
skin
Я
чувствую
твои
теплые
поцелуи
на
своей
коже.
Troubled
waters
without
bridges
but
I
lost
the
fear
Смутные
воды
без
мостов,
но
я
потерял
страх.
If
I
reach
the
other
side
I
can
get
your
love.
Если
я
достигну
другого
берега,
я
обрету
твою
любовь.
Cross
the
river
Пересеки
реку,
And
come
to
see
the
flight
of
the
eagles
И
увидишь
полет
орлов.
Cross
the
river
Пересеки
реку,
And
let
me
give
you
a
little
star
made
of
amber
И
позволь
мне
подарить
тебе
маленькую
звезду
из
янтаря.
Cross
the
river
Пересеки
реку,
And
come
to
paint
a
field
full
of
mallows
И
давай
вместе
раскрасим
поле,
полное
мальв.
Cross
the
river
Пересеки
реку,
And
send
away
the
soul
of
the
shadows
И
прогоним
прочь
душу
теней.
Taking
the
train
Сажусь
на
поезд,
Across
the
desert,
arriving
at
your
heart
Сквозь
пустыню,
чтобы
прибыть
к
твоему
сердцу.
Stopping
the
rain
Останавливаю
дождь,
Like
a
magician
makes
heaven
with
his
wand.
Словно
волшебник,
творящий
небеса
своей
палочкой.
The
sun
will
always
shine
if
you
look
for
it
in
your
mind
Солнце
всегда
будет
светить,
если
ты
ищешь
его
в
своем
разуме.
Walls
are
torn
down,
I
can
see
the
changes
of
my
world.
Стены
разрушены,
я
вижу
перемены
в
моем
мире.
Cross
the
river
Пересеки
реку,
And
come
to
see
the
flight
of
the
eagles
И
увидишь
полет
орлов.
Cross
the
river
Пересеки
реку,
And
let
me
give
you
a
little
star
made
of
amber
И
позволь
мне
подарить
тебе
маленькую
звезду
из
янтаря.
Cross
the
river
Пересеки
реку,
And
come
to
paint
a
field
full
of
mallows
И
давай
вместе
раскрасим
поле,
полное
мальв.
Cross
the
river
Пересеки
реку,
And
send
away
the
soul
of
the
shadows.
И
прогоним
прочь
душу
теней.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guillermo Albelo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.