Steps on the Water - Etcetera перевод на немецкий

Steps on the Water

I wrote "My Love"
With twenty flowers on the sand
Just to say
I'm nothing without you in my heart

What can I do?
If you don't believe me
I'll try to prove to you
That with your love I can give...

Steps on the water
Walking along the sea
It's like a miracle
All for your love.

Steps on the water
Dancing among the waves
Chasing my old dreams
It's for your love

I drew your face
Moving my finger in the sky
And I saw
That the sun could not match all your radiance

What can I do?
If you don't believe me
I'll try to prove to you
That with your love I can give...

Steps on the water
Walking along the sea
It's like a miracle
All for your love.

Steps on the water
Dancing among the waves
Chasing my old dreams
It's for your love.

Schritte auf dem Wasser

Ich schrieb "Meine Liebe"
Mit zwanzig Blumen auf den Sand
Nur um zu sagen
Ich bin nichts ohne dich in meinem Herzen

Was kann ich tun?
Wenn du mir nicht glaubst
Ich werde versuchen, dir zu beweisen
Dass ich mit deiner Liebe geben kann...

Schritte auf dem Wasser
Am Meer entlang gehend
Es ist wie ein Wunder
Alles für deine Liebe.

Schritte auf dem Wasser
Zwischen den Wellen tanzend
Meine alten Träume jagend
Es ist für deine Liebe

Ich zeichnete dein Gesicht
Meinen Finger am Himmel bewegend
Und ich sah
Dass die Sonne deinem ganzen Strahlen nicht gleichen konnte

Was kann ich tun?
Wenn du mir nicht glaubst
Ich werde versuchen, dir zu beweisen
Dass ich mit deiner Liebe geben kann...

Schritte auf dem Wasser
Am Meer entlang gehend
Es ist wie ein Wunder
Alles für deine Liebe.

Schritte auf dem Wasser
Zwischen den Wellen tanzend
Meine alten Träume jagend
Es ist für deine Liebe.