Текст и перевод песни Ete Kurttekin - Tutamadım

Tutamadım

Elin elimden kaydı, ben tutamadım
Son umudum olduğunu anlayamadım
Anahtar hep elimdeydi, açamadım kapıları
Yıldızlar tek tek söndü, karanlık...

Rüya bitti, ben uyanmadım
Rüya bitti ama ben uyanmadım

Elin elimden kaydı, ben tutamadım
Son umudum olduğunu anlayamadım
Anahtar hep elimdeymiş, açamadım kapıları
Yıldızlar tek tek söndü, karanlıktayım

Rüya bitti

Gün biterken
Nefes verirken
Sen giderken
Ne gelir elden?

Ben biterken
Can verirken
Gece çökerken
Ne gelir elinden?
Elinden

Elin elimden kaydı, ben tutamadım
Son umudum olduğunu anlayamadım
Anahtar hep elimdeymiş, açamadım o kapıyı
Yıldızlar tek tek söndü, karanlıktayım

Karanlıktayım
Karanlıktayım

Не удержал

Твоя рука выскользнула из моей, я не удержал
Я не понял, что ты была моей последней надеждой
Ключ всегда был у меня в руках, но я не смог открыть двери
Звезды одна за другой погасли, темнота...

Сон закончился, а я не проснулся
Сон закончился, но я не проснулся

Твоя рука выскользнула из моей, я не удержал
Я не понял, что ты была моей последней надеждой
Ключ всегда был у меня в руках, но я не смог открыть двери
Звезды одна за другой погасли, я в темноте

Сон закончился

День кончается
Дыхание замирает
Ты уходишь
Что остается?

Я умираю
Душа покидает тело
Ночь опускается
Что остается от тебя?
От тебя

Твоя рука выскользнула из моей, я не удержал
Я не понял, что ты была моей последней надеждой
Ключ всегда был у меня в руках, но я не смог открыть ту дверь
Звезды одна за другой погасли, я в темноте

Я в темноте
Я в темноте