Yedi Renk - Ete Kurttekin перевод на немецкий

Yedi Renk

Nereye kadar kendın gittin
Ne kadarını gözünle gördün
Önune cıkan sonsuz denklemı
Ne kadarını kendın cözdun

Takılıverır aklına ergec
Nıye yasadın ne kadar vaktın var
Nerede biter yürüdüğün yollar
Nereye varır hepsı sonunda

Yağmurun ardına gizlenen yedi rengin ucunda
Neler vardı diye, meraklanma
Şu gelen gemi varya, bin ona geri bakma
Kendin gör, kendin anla, bana sorma, bana sorma...

Yedi renk

Nereye kadar kendın gittin
Ne kadarını gözünle gördün
Önune cıkan sonsuz denklemı
Ne kadarını kendın cözdun

Yağmurun ardına gizlenen yedi rengin ucunda
Neler vardı diye, meraklanma
Şu gelen gemi varya, bin ona geri bakma
Kendin gör, kendin anla, bana sorma, bana sorma...

Yağmurun ardına gizlenen yedi rengin ucunda
Neler vardı diye, meraklanma
Şu gelen gemi varya, bin ona geri bakma
Kendin gör, kendin anla, bana sorma, bana sorma...

Sieben Farben

Wie weit bist du selbst gegangen?
Wie viel davon hast du mit deinen Augen gesehen?
Die endlose Gleichung, die vor dir erschien,
Wie viel davon hast du selbst gelöst?

Früher oder später bleibt es dir im Kopf hängen,
Warum hast du gelebt, wie viel Zeit hast du?
Wo enden die Wege, die du gehst?
Wohin führen sie alle am Ende?

Am Ende der sieben Farben, die sich hinter dem Regen verbergen,
Wundere dich nicht, was dort war.
Dieses Schiff, das da kommt, steig ein, schau nicht zurück.
Sieh es selbst, versteh es selbst, frag mich nicht, frag mich nicht...

Sieben Farben

Wie weit bist du selbst gegangen?
Wie viel davon hast du mit deinen Augen gesehen?
Die endlose Gleichung, die vor dir erschien,
Wie viel davon hast du selbst gelöst?

Am Ende der sieben Farben, die sich hinter dem Regen verbergen,
Wundere dich nicht, was dort war.
Dieses Schiff, das da kommt, steig ein, schau nicht zurück.
Sieh es selbst, versteh es selbst, frag mich nicht, frag mich nicht...

Am Ende der sieben Farben, die sich hinter dem Regen verbergen,
Wundere dich nicht, was dort war.
Dieses Schiff, das da kommt, steig ein, schau nicht zurück.
Sieh es selbst, versteh es selbst, frag mich nicht, frag mich nicht...