Текст и перевод песни Eterna Inocencia - Desposeídos
El
destello
que
tu
caída
dejó
Вспышка,
что
оставило
твое
падение,
Fue
lo
que
encendió
mis
ojos
Разбудила
мои
глаза.
La
fuerza,
la
violencia
Сила,
жестокость,
El
tiempo
y
su
razón
Время
и
его
резон,
Que
no
saben
de
permisos
Которые
не
знают
снисхождения.
Y
allí
está
tu
alma,
inocente
И
там
твоя
душа,
невинная,
Buscando
resguardar
Ищет
приют,
Melodías
que
creamos
para
vos
ayer
Мелодии,
что
создали
мы
для
тебя
вчера.
No
son
esos
ojos
los
que
un
tiempo
atrás
Это
не
те
глаза,
что
когда-то
Despiertos
se
encendían
Пробуждались
с
зажженным
огнем.
Tampoco
las
mañanas,
el
llanto
y
la
inquietud
И
утра,
плач
и
беспокойство
Acompañan
ya
el
rocío
Больше
не
встречают
росу.
Y
es
que
el
agua
toda
decidió
echarse
hacia
atrás
Ведь
вся
вода
решила
отступить
назад,
Junto
a
orillas
presumidas
que
no
podrás
alcanzar
Вместе
с
хвастливыми
берегами,
которых
ты
не
достигнешь.
Y
es
que
todo
resultó
muy
lejos
y
tan
corta
era
tu
edad
Ведь
всё
оказалось
так
далеко,
а
твой
возраст
был
так
мал.
Ilusiones
que
no
serán
realidad
Иллюзии,
которым
не
суждено
сбыться.
¿Adónde
descansarán
tus
sueños?
Где
обретут
покой
твои
мечты?
Busco
sabiendo
que
no
podré
siquiera
encontrar
Ищу,
зная,
что
не
смогу
даже
найти
Una
pista
que
me
arroje
la
verdad
Ни
единой
подсказки,
что
откроет
мне
правду,
Por
qué
ya
no
estás
agitando
en
este
lugar
Почему
ты
больше
не
играешь
в
этом
месте.
Y
es
que
has
tomado
un
sorbo
del
sol
Ведь
ты
испил
глоток
солнца.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eterna Inocencia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.