Текст и перевод песни Eterna Inocencia - Días Tristes

Días Tristes

Without knowing days have past in front of
My old, saddest face...
May i remember those days
When we used to wonder
About little things of life?
When we used to play with toys
Under a shiny, honey sun...

Now i stay inside my room watching
Rain falling down
I try to reach reality
But i know i just can't
'Cause there are so many things to cry
Yes, there are to many things to cry...
Please forgive me, ¡I started to cry!

Jours Triste

Sans savoir que les jours ont passé devant
Mon vieux visage, le plus triste...
Puis-je me souvenir de ces jours
Où nous avions l'habitude de nous émerveiller
Des petites choses de la vie ?
Quand nous avions l'habitude de jouer avec des jouets
Sous un soleil brillant et doré...

Maintenant, je reste dans ma chambre à regarder
La pluie tomber
J'essaie d'atteindre la réalité
Mais je sais que je ne peux pas
Parce qu'il y a tellement de choses pour lesquelles pleurer
Oui, il y a tellement de choses pour lesquelles pleurer...
S'il te plaît, pardonne-moi, j'ai commencé à pleurer !