Текст и перевод песни Eterna Inocencia - Entre Llanos y Antigales - En Vivo
Entre Llanos y Antigales - En Vivo
Среди равнин и древних деревьев - В прямом эфире
Aún
recuerdo
el
instante
Я
все
еще
помню
тот
момент
Cuando
los
dos
quedamos
impactados
y
yo
Когда
мы
оба
были
потрясены,
и
я
Desorientado
Был
растерян
El
bar
no
era
un
bar
Бар
был
не
баром
Era
una
pampa
llana
e
infinita
Это
была
бескрайняя
равнина
Llena
de
ocres
Окрашенная
в
охристые
тона
Y
para
llegar
hasta
tu
mesa
А
чтобы
добраться
до
твоего
столика
Necesité
regar
las
praderas
que
miraban
Мне
пришлось
оросить
луга,
которые
смотрели
Hacia
el
poniente
На
закат
Donde
brotarán
las
gramillas
que
Там,
где
прорастут
травинки,
что
Treparán
a
tu
silla
y
a
tu
corazón
Взойдут
на
твой
стул
и
в
твое
сердце
Muchas
gracias
al
público
Большое
спасибо
зрителям
Desde
allí,
juntos
С
этого
момента
мы
вместе
Fuimos
entendiendo
que
los
llanos
Поняли,
что
равнины
No
eran
lo
nuestro,
no
Не
для
нас,
нет
Escalamos
las
cumbres
Мы
взбирались
на
вершины
Lloramos
antigales
y
comprendimos
Оплакивали
древние
деревья
и
постигали
Y
nos
propusimos
И
мы
решили
Hacer
de
nuestra
vida
un
diciembre
permanente
Превратить
нашу
жизнь
в
вечный
декабрь
Donde
los
tilos
se
adueñarán
de
nuestros
sentidos
Где
липы
завладеют
нашими
чувствами
Ese
sería
desde
entonces
nuestro
abrigo,
dijimos
И
будут
нашим
убежищем,
- так
мы
сказали
Y
todo
se
cumplió
И
все
сбылось
Y
nos
propusimos
И
мы
решили
Hacer
de
nuestra
vida
un
verano
permanente
Превратить
нашу
жизнь
в
вечное
лето
Lleno
de
frutos
cargados
de
jugos
Полное
спелых
сочных
плодов
Ese
sería
desde
entonces
nuestro
abrigo,
dijimos
И
это
с
тех
пор
будет
нашим
убежищем,
- так
мы
сказали
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alejandro Martin Navajas, Ero Javier Pesquero, German Rodriguez, Guillermo Lucio Pedro Marmol, Roy Ota
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.