Eterna Inocencia - Este Disco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eterna Inocencia - Este Disco




Este Disco
Этот альбом
Y ahora preguntarás
И теперь ты спросишь,
De que va este disco
О чём этот альбом,
Por qué no lleva un nombre
Почему у него нет названия,
Pero si la esencia convertida en canción
Но ведь это сама суть, превращённая в песню.
Tantas cosas por contar
Так много всего нужно рассказать,
Tantos sentimientos
Так много чувств,
Y en el inexorable paso de los tiempos
И в неумолимом беге времени
Nazco y muero con mi ilusión
Я рождаюсь и умираю со своей мечтой.
Debajo de un sauce junto al amanecer
Под ивой на рассвете
Me enseñaron todo lo que debía hacer
Меня научили всему, что я должен делать,
Y ahora los muertos que en él habitaban
И теперь мёртвые, что жили в ней,
Reverdecen mi jardín
Оживляют мой сад.
Y sus escritos son el agua nueva
И их писания это свежая вода,
Ya muy lejos de Dock Sud
Уже далеко от Док-Суд,
Pero cerca del calor
Но близко к теплу
Y del abrazo fraternal
И братским объятиям.
De los compañeros con los pies descalzos
Мои босоногие товарищи
Pisan la gramilla para experimentar
Ступают по траве, чтобы ощутить
La importancia de las caricias al sol
Важность солнечных ласк,
Sensibilidades que están en todos
Чувствительность, которая есть в каждом.
Aunque en todos no estén dispuestos
Хотя не каждый готов
A apreciar las cosas más pequeñas
Ценить самые малые вещи,
Aquellas que contribuyen a construir
Те, что помогают строить
Los días brillantes
Светлые дни.
De cara a la luz
Лицом к свету
Y de espaldas al dolor
И спиной к боли,
Donde la indiferencia no tenga lugar
Где нет места равнодушию,
¡Beberemos de las fuentes
Мы будем пить из источников
De nuestra inspiración!
Нашего вдохновения!





Авторы: Eterna Inocencia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.