Текст и перевод песни Eterna Inocencia - Me Llevarás
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me Llevarás
Ты поведешь меня
Me
llevarás
por
caminos
Ты
поведешь
меня
дорогами
Difíciles
de
transitar
Трудными
для
прохождения
Veré
cómo
todas
mis
canciones
Я
увижу,
как
все
мои
песни
Se
transforman
en
un
dilema
Превратятся
в
дилемму
Y
es
difícil
encontrar
alternativas
И
сложно
найти
альтернативы
La
vida
y
los
caminos
nos
exigen
optar
Жизнь
и
дороги
вынуждают
нас
выбирать
Podemos
darnos
por
vencidos
Мы
можем
сдаться
Arrodillarnos
o,
simplemente,
caminar,
o
caminar
Встать
на
колени
или,
просто,
идти,
просто
идти
Y
volvernos
dos
víctimas
del
tiempo
И
стать
двумя
жертвами
времени
Para
así
poder
dejar
atrás
nuestra
soledad
Чтобы
оставить
позади
наше
одиночество
Caminando
los
dos
por
acá
Идя
вдвоем
по
этому
пути
Me
llevarás
por
caminos
Ты
поведешь
меня
дорогами
Difíciles
de
transitar
Трудными
для
прохождения
Veré
cómo
todas
mis
canciones
Я
увижу,
как
все
мои
песни
Se
transforman
en
dilema
existencial
Превратятся
в
экзистенциальную
дилемму
Y
es
difícil
encontrar
alternativas
И
сложно
найти
альтернативы
La
vida
y
los
caminos
nos
exigen
optar
Жизнь
и
дороги
вынуждают
нас
выбирать
Podemos
darnos
por
vencidos
Мы
можем
сдаться
Arrodillarnos
o,
simplemente,
caminar,
o
caminar
Встать
на
колени
или,
просто,
идти,
просто
идти
Y
volvernos
dos
víctimas
del
tiempo
И
стать
двумя
жертвами
времени
Para
así
poder
dejar
atrás
nuestra
soledad
Чтобы
оставить
позади
наше
одиночество
Caminando
ahora
por
acá
Идя
теперь
по
этому
пути
¿Cúanto
más
podré
soportar
Как
долго
я
еще
смогу
выносить
Esta
angustia?
Эту
тоску?
¿Cuánto
más
esta
soledad
Как
долго
это
одиночество
Ahora
que
ya
no
estás
acá?
Теперь,
когда
тебя
здесь
нет?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alejandro Navajas, Ero Pesquero, Guillermo Marmol, Pablo Wilk, Roy Ota
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.