Heroin's My Hero! - Eternal Xæxii перевод на русский

Heroin's My Hero!

"The heroin. It sometimes gives me hope
And it's the only thing that was there for me
So it's my hero"
Another day, another fuck up
Sometimes, yeah, I need to shut the fuck up
Every thing would have been good
If I didn't say you should go do this or that
When I think about it, it gives me a heart attack
And I can't think about you with anyone else
It pains me, so I grab the belt
Heroin is gonna help
I sometimes keep it on the shelf
Shouldn't have said that, should've kept it to myself
I'm sorry, but it's fucking up my health
But I need it
Sorry just to tell you that I'm feining
But I'm telling you that it's for a reason
Put it in my nose and I make it start bleeding
See me on the floor, she don't know if I'm breathing" X-Man, this doesn't have to be goodbye"
Don't wanna say goodbye, but I really have to
Cause she caught me shootin up all in her bathroom
Should've did it in her backroom, yeah, it's bad news
Feeling on my beard and she's rubbing on my tattoos
Said she fell in love with me because she's into bad dudes
I need hope
But it's in the needle
Heroin is gonna help
I sometimes keep it on the shelf
I miss how the needle felt
But I hope that I didn't fail
Yeah, she looked me in my eyes and she couldn't tell
Cause I cleaned up and I didn't leave a trail
Sometimes the needle comes in the mail
Yeah, I don't really like how the needle felt
But I'm on zero
Heroin is gonna be my hero
Looking from the outside, they thinking I'm a weirdo
If I wanna survive, I need a miracle
Turn to the needle
Heroin is my hero
It was there when I needed it the most
Yeah, And I didn't have to go coast to coast
I never turned to her cause she does the most
Does she know
Heroin's my hero
My hero
Heroin is my hero
Heroin is my hero

Героин - мой герой!

"Героин. Иногда он дает мне надежду
И это единственное, что было рядом со мной
Так что он мой герой"
Еще один день, еще один проёб
Иногда, да, мне нужно заткнуться нахрен
Всё было бы хорошо
Если бы я не сказал тебе, что тебе следует сделать то или это
Когда я думаю об этом, у меня случается сердечный приступ
И я не могу думать о тебе с кем-то другим
Мне больно, поэтому я хватаюсь за жгут
Героин поможет
Иногда я держу его на полке
Не стоило этого говорить, надо было держать это при себе
Прости, но это разрушает мое здоровье
Но он мне нужен
Прости, что говорю тебе, что у меня ломка
Но я говорю тебе, что это не просто так
Втягиваю его в нос, и он начинает кровоточить
Видит меня на полу, она не знает, дышу ли я" Экс-Мэн, это не обязательно должно быть прощание"
Не хочу прощаться, но мне действительно нужно
Потому что она застала меня, когда я вмазывался в её ванной
Надо было сделать это в её подсобке, да, это плохие новости
Она гладит мою бороду и трёт мои татуировки
Сказала, что влюбилась в меня, потому что ей нравятся плохие парни
Мне нужна надежда
Но она в игле
Героин поможет
Иногда я держу его на полке
Я скучаю по ощущению иглы
Но я надеюсь, что не подвёл
Да, она посмотрела мне в глаза и ничего не поняла
Потому что я прибрался и не оставил следов
Иногда игла приходит по почте
Да, мне не очень-то нравилось ощущение иглы
Но я на нуле
Героин будет моим героем
Со стороны смотрят, думают, что я чудак
Если я хочу выжить, мне нужно чудо
Обращаюсь к игле
Героин - мой герой
Он был рядом, когда был нужнее всего
Да, и мне не пришлось мотаться из конца в конец
Я никогда не обращался к ней, потому что она всегда перебарщивает
Знает ли она
Героин - мой герой
Мой герой
Героин - мой герой
Героин - мой герой