Текст и перевод песни Eternal - Good Thing - Radio Mix

Good Thing - Radio Mix

Could it be magic?
Could it be a fantasy?
Maybe I'm dreaming
'Cause it sure seems to get to me
You say that you want me
Say there'll be no-one else
Make me no promises
'Cause we both know only time will tell

Is this real or just a moment in time?
We got such a good thing
Aint nothing coming close to this high
Does it get any better in this life?
We got such a good thing
Our bodies just melt into one
When we're loving each other it feels so right

Got such a good thing
(Good thing)
Got such a good thing
(Good thing)

From the beginning it's like I could read your mind
I knew what you were thinking
When I looked into your eyes
You give me that feeling
That's keeping me warm inside
Now I'll be happy to stay by your side
'Cause we got something that is so hard to find

We got such a good thing
(Good thing)
Ain't nothing coming close to this high
Does it get any better in this life?
We got such a good thing
Our bodies just melt into one
When we're loving each other it feels so right

Got such a good thing
(Good thing)
Got such a good thing
(Good thing)

Oh baby
Come with me
All the signs say it was meant to be
Sometimes love is such a mystery
(Love is such a mystery)
But it seems so clear to me

Got such a good thing
(Good thing)
Got such a good thing
(Got such a good thing)
(Good thing)

I've got such a good thing

We got such a good thing
Aint nothing coming close to this high
Does it get any better in this life?
(Got such a good thing)
We got such a good thing
Our bodies just melt into one
When we're loving each other it feels so right

Got such a good thing

We got such a good thing
Aint nothing coming close to this high
Does it get any better in this life?
(Got such a good thing)
We got such a good thing
Our bodies just melt into one
When we're loving each other it feels so right

Got a good thing

Хорошая штука - радио версия

Может, это волшебство?
Может, это фантазия?
Может быть, я сплю,
Потому что это точно захватывает меня.
Ты говоришь, что хочешь меня,
Говоришь, что больше никого не будет.
Не давай мне обещаний,
Потому что мы обе знаем, что только время покажет.

Это реально или просто мгновение?
У нас такая хорошая штука,
Ничто не сравнится с этим кайфом.
Становится ли в этой жизни еще лучше?
У нас такая хорошая штука,
Наши тела просто сливаются в одно,
Когда мы любим друг друга, это так правильно.

Такая хорошая штука
(Хорошая штука)
Такая хорошая штука
(Хорошая штука)

С самого начала, как будто я могла читать твои мысли.
Я знала, о чем ты думаешь,
Когда смотрела в твои глаза.
Ты даришь мне это чувство,
Которое согревает меня изнутри.
Теперь я буду счастлива остаться рядом с тобой,
Потому что у нас есть то, что так трудно найти.

У нас такая хорошая штука,
(Хорошая штука)
Ничто не сравнится с этим кайфом.
Становится ли в этой жизни еще лучше?
У нас такая хорошая штука,
Наши тела просто сливаются в одно,
Когда мы любим друг друга, это так правильно.

Такая хорошая штука
(Хорошая штука)
Такая хорошая штука
(Хорошая штука)

О, милый,
Пойдем со мной.
Все знаки говорят, что нам суждено быть вместе.
Иногда любовь — такая загадка
(Любовь — такая загадка)
Но мне все кажется таким ясным.

Такая хорошая штука
(Хорошая штука)
Такая хорошая штука
(Такая хорошая штука)
(Хорошая штука)

У меня такая хорошая штука

У нас такая хорошая штука,
Ничто не сравнится с этим кайфом.
Становится ли в этой жизни еще лучше?
(Такая хорошая штука)
У нас такая хорошая штука,
Наши тела просто сливаются в одно,
Когда мы любим друг друга, это так правильно.

Такая хорошая штука

У нас такая хорошая штука,
Ничто не сравнится с этим кайфом.
Становится ли в этой жизни еще лучше?
(Такая хорошая штука)
У нас такая хорошая штука,
Наши тела просто сливаются в одно,
Когда мы любим друг друга, это так правильно.

Хорошая штука