Текст и перевод песни Eternal - What'cha Gonna Do (The Lisa Marie vocal Experience edit)

What'cha Gonna Do (The Lisa Marie vocal Experience edit)

One, two
What'cha gonna do
One, two
What'cha gonna do
*One, two what'cha gonna do
Ain't no where to run when he's looking for you
Three, four he's knocking on the door
Ain't no where to run you can hide no more
Don't you ever listen to what the older people say
Child you're no different check your life
And what you're going through
There's a place for you and me
If it's something say do believe
Pray for a miracle
And hope your life won't be in vain
*Repeat (x2)
Ain't no need to worry
Just call on him and he'll be there

In your darkest hour
He will be your guiding light
Do not be discouraged, no
There will be a better day
Just lift your head up high
And everything's gonna be okay
*Repeat (x2)
Ain't no where to go to
No where to run
No where to hide
Cause he's all around you
Take a chance he'll love you
Don't you turn away
*Repeat (x2)
Open up and you'll feel good
Stand up and and set you free
He'll be there to guide you
Cause he's the one that cares
*Repeat until end

Que vas-tu faire (la version vocale de Lisa Marie)

Un, deux
Que vas-tu faire ?
Un, deux
Que vas-tu faire ?
*Un, deux, que vas-tu faire ?
Il n'y a nulle part où courir quand il te cherche
Trois, quatre, il frappe à la porte
Il n'y a nulle part où courir, tu ne peux plus te cacher
N'écoute jamais ce que les plus âgés disent
Chérie, tu n'es pas différente, regarde ta vie
Et ce que tu traverses
Il y a une place pour toi et moi
Si c'est quelque chose, dis, crois-le
Prie pour un miracle
Et espère que ta vie ne sera pas vaine
*Répéter (x2)
Pas besoin de t'inquiéter
Appelle-le juste et il sera là

Dans ton heure la plus sombre
Il sera ta lumière directrice
Ne te décourage pas, non
Il y aura un meilleur jour
Relève simplement la tête
Et tout ira bien
*Répéter (x2)
Il n'y a nulle part où aller
Nulle part où courir
Nulle part où se cacher
Car il est partout autour de toi
Prends une chance, il t'aimera
Ne te détourne pas
*Répéter (x2)
Ouvre-toi et tu te sentiras bien
Lève-toi et sois libre
Il sera là pour te guider
Car c'est celui qui s'en soucie
*Répéter jusqu'à la fin