Monster Mind - EternalCore перевод на немецкий

Monster Mind

I wake up every morning
With thoughts about my future
Every hour every minute every second
Passing like the wind
My head fills up everyday
You will not be able to change it anyway
I'm looking for the goal of this game
It's like a burn and it hurts to a pain
We are drawn to this routine
We have nothing to do
But go down in the drain
Every day we are stressed
It's probably our way
We try to think that we are blessed
I have to break the impossible
And make ourselves responsible
Ok I goddamn need to break this session
Every night I'm standing in my reflection
Wanna six pack big mac big rack cashback
To change it for good and burn my fucking raging phases

Every day I sink into my monster mind
Falling from the edge
Struggling fighting wonder if it changes for a while
Lost we roll again

We all believe that we follow the dream
Gotta get me out from the cycle of lies
Giving into the illusion that we fall and rise
Reality hits when you're finally at peace
Bridging to the summit need to hold on tight
It all goes down through the battles we fight
Every day we are stressed
Because it's simply our way
We try to think that we are blessed
I have to break the effect
To be fucking brave
Still waiting for grace
Before digging my grave
Ok I goddamn need to break this session
Every night I'm standing in my reflection
Wanna six pack, lay back gotta make an impact
To change it for good and burn my fucking raging phases

Every day I sink into my monster mind
Falling From The Edge
Struggling fighting wonder if it changes for a while
Lost we roll again

Till the day that we die we won't surrender and fight
There's no breaking me down I can't start over again
Yeah I know I can't start over again
I can't start over again
Over again

Every day I sink into my monster mind
Falling from the edge
Struggling fighting wonder if it changes for a while
Lost we roll again

Monster Verstand

Ich wache jeden Morgen auf
Mit Gedanken über meine Zukunft
Jede Stunde, jede Minute, jede Sekunde
Vergeht wie der Wind
Mein Kopf füllt sich jeden Tag
Du wirst es sowieso nicht ändern können
Ich suche nach dem Ziel dieses Spiels
Es ist wie ein Brennen und es schmerzt
Wir werden in diese Routine hineingezogen
Wir haben nichts zu tun
Als in den Abfluss zu gehen
Jeden Tag sind wir gestresst
Es ist wahrscheinlich unser Weg
Wir versuchen zu denken, dass wir gesegnet sind
Ich muss das Unmögliche durchbrechen
Und uns selbst verantwortlich machen
Okay, ich muss diese Sitzung verdammt nochmal unterbrechen
Jede Nacht stehe ich vor meinem Spiegelbild
Will ein Sixpack, Big Mac, dicke Muskeln, Cashback
Um es endgültig zu ändern und meine verdammten Wutphasen zu verbrennen

Jeden Tag versinke ich in meinem Monster-Verstand
Falle vom Rand
Kämpfe, ringe, frage mich, ob es sich für eine Weile ändert
Verloren, wir rollen wieder

Wir alle glauben, dass wir dem Traum folgen
Ich muss mich aus dem Kreislauf der Lügen befreien
Der Illusion nachgeben, dass wir fallen und aufsteigen
Die Realität trifft dich, wenn du endlich Frieden findest
Die Brücke zum Gipfel, ich muss mich festhalten
Es geht alles unter durch die Kämpfe, die wir führen
Jeden Tag sind wir gestresst
Weil es einfach unser Weg ist
Wir versuchen zu denken, dass wir gesegnet sind
Ich muss die Wirkung durchbrechen
Um verdammt mutig zu sein
Warte immer noch auf Gnade
Bevor ich mein Grab schaufele
Okay, ich muss diese Sitzung verdammt nochmal unterbrechen
Jede Nacht stehe ich vor meinem Spiegelbild
Will ein Sixpack, mich zurücklehnen, muss etwas bewirken
Um es endgültig zu ändern und meine verdammten Wutphasen zu verbrennen

Jeden Tag versinke ich in meinem Monster-Verstand
Falle vom Rand
Kämpfe, ringe, frage mich, ob es sich für eine Weile ändert
Verloren, wir rollen wieder

Bis zu dem Tag, an dem wir sterben, werden wir nicht aufgeben und kämpfen
Mich kann man nicht brechen, ich kann nicht wieder von vorne anfangen
Ja, ich weiß, ich kann nicht wieder von vorne anfangen
Ich kann nicht wieder von vorne anfangen
Von vorne anfangen

Jeden Tag versinke ich in meinem Monster-Verstand
Falle vom Rand
Kämpfe, ringe, frage mich, ob es sich für eine Weile ändert
Verloren, wir rollen wieder