Confianza Rota - Eternity перевод на немецкий

Confianza Rota

En ésta vida hay pocas cosas
Que puedan doler mas
Como cuando alguien
Traiciona tu confianza
Tener dos caras es algo
Que nunca pude imaginar
Que ciego fue el corazon
Ya ves no es una canción
De amor, tampoco de rencor
Me quite la venda que me cegó
Y es de decepción
Quiero luchar, dejar de sufrir
Aún queda en mi alma la cicatriz
No imagine terminar así,
Contigo yo era feliz
Nunca pensé que fueras tu
Quien me fuera a clavar
En mi corazón la daga de la
Infidelidad, ya lo se todo hasta
Los detalles que no voy a contar
Me duele hasta recordar

Gebrochenes Vertrauen

In diesem Leben gibt es wenige Dinge
Die mehr schmerzen können
Als wenn jemand
Dein Vertrauen verrät
Zwei Gesichter zu haben ist etwas
Das ich mir nie vorstellen konnte
Wie blind mein Herz war
Du siehst, es ist kein Lied
Über Liebe, auch nicht über Groll
Ich nahm die Binde ab, die mich blendete
Es ist Enttäuschung
Ich will kämpfen, aufhören zu leiden
Noch bleibt die Narbe in meiner Seele
Ich hätte nie gedacht, dass es so endet,
Mit dir war ich glücklich
Ich hätte nie gedacht, dass du es wärst
Der mir stechen würde
In mein Herz den Dolch der
Untreue, ich weiß schon alles, bis hin zu
Den Details, die ich nicht erzählen werde
Es schmerzt mich sogar, mich zu erinnern